Traduction de «bus driver training instructor » (Anglais → Français) :

TERMINOLOGIE

bus driver training instructor | coach driver training instructor | bus driving instructor | PCV driving instructor
formatrice en conduite de bus | monitrice de bus-école | moniteur de bus-école | moniteur de bus-école/monitrice de bus-école

car driver instructor | driving instructor | car driver training instructor | car driving instructor
moniteur de conduite automobile | monitrice de conduite automobile | moniteur automobile/monitrice automobile | monitrice automobile

auto driving instructor [ driver training instructor ]
moniteur de conduite automobile [ monitrice de conduite automobile ]

Driver Training Schools Instructors and Vehicles Regulation
Règlement sur les écoles de conduite automobile

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

That for people who work for bus companies, including bus drivers, training should include education of the needs and capacities of older persons.
La formation de gens qui travaillent pour les entreprises d'autocar, y compris les chauffeurs, devrait s'assortir d'un volet de sensibilisation aux besoins des aînés.

Third, for the people who work for the bus companies, including bus drivers, training includes education of the needs of older persons.
Troisièmement, la formation de gens qui travaillent pour les entreprises d'autocar, y compris les chauffeurs, devrait s'assortir d'un volet de sensibilisation aux besoins des aînés.

(c) in the case of driver training provided by an RCMP instructor using an RCMP vehicle, $31 per hour;
c) pour un cours de conduite donné par un instructeur de la Gendarmerie en utilisant un véhicule de la Gendarmerie, 31 $ l’heure;

In my previous role as a minister for training, I met a woman who had to give up training to become a school bus driver because her trainer was making fun of her.
J’ai rencontré, dans la fonction de ministre de la formation que j’exerçais précédemment, une femme qui a dû arrêter sa formation de chauffeur de bus scolaire parce qu’elle était raillée par son formateur.

Police officers are being attacked, but so too are the fire fighters who risk their lives, bus drivers, underground train drivers, not to mention the two innocent lives that have been lost, respectable French citizens who were lynched in front of their families.
Ce sont les policiers qui sont attaqués, mais aussi les pompiers qui risquent leur vie, les conducteurs de bus, les conducteurs de métro, sans parler de ces deux morts innocents, des Français respectables qui ont été lynchés sous les yeux de leur famille.

In this respect we have sought consistency with the Directive on the initial qualification and periodic training of drivers of certain road vehicles for the carriage of goods or passengers, be it for bus drivers or for HGV drivers.
À cet égard, nous avons cherché à être en conformité avec la directive sur les aptitudes initiales et la formation continue des conducteurs de certaines catégories de véhicules routiers servant au transport de marchandises ou de passagers, qu’il s’agisse de conducteurs de bus ou de chauffeurs de poids lourds.

As regards the practical part of the training, instructors must provide certification of experience as professional drivers or similar driving experience, such as that of driving instructors for heavy vehicles.
En ce qui concerne la partie pratique de la formation, les instructeurs doivent attester d'une expérience en tant que conducteurs professionnels ou d'une expérience de conduite analogue, telle que celle d'enseignants à la conduite automobile des véhicules lourds.

He went on to become a fire-fighter, an ambulance driver, a mechanic, a bus driver, a lover of amateur sports, a boxing instructor, and, later, the mayor of Whitehorse.
Il a été ensuite sapeur-pompier, ambulancier, mécanicien, chauffeur d'autobus, un passionné des sports amateurs, entraîneur de boxe avant de devenir le maire de Whitehorse.

* The St. Petersburg Project : In St Petersburg the Bus Park nº 3 project focussed on fuel consumption monitoring and management practices for a fleet of 300 buses as well as training drivers and instructors.
* Projet réalisé à Saint-Petersbourg : A Saint-Petersbourg, le projet "parc d'autobus nº3" était axé sur la surveillance de la consommation de carburant et sur les pratiques de gestion d'un parc de 300 autobus, ainsi que sur la formation des conducteurs et des instructeurs.