Vertaling van "business development and operations directorate " (Engels → Frans) :

TERMINOLOGIE

Business Development and Operations Directorate
Direction du développement aux affaires et des opérations

Director General Naval Force Development [ DGNFD | Director General Maritime Force Development | Director General Maritime Development and Operations | Director General Maritime Doctrine and Operations ]
Directeur général - Développement des forces de la Marine [ DGDFM | Directeur général - Développement de la Force maritime | Directeur général - Développement et opérations maritimes | Directeur général - Doctrine et opérations maritimes ]

Development Co-operation Directorate
Direction de la coopération pour le développement

business developer | business development director | business development manager
responsable du développement

business developer | business development manager | business development director
responsable du développement commercial | responsable du développement des affaires | directeur du développement commercial | directrice du développement commercial | directeur du développement des affaires | directrice du développement des affaires | responsable du développement

business development manager | director of new business
chef du service de prospection commerciale

business development director | business development manager
directeur du développement

bank director | bank executive officer | bank business development manager | bank manager
directeur d'agence bancaire | responsable de bureau de banque | directeur d'agence bancaire/directrice d'agence bancaire | directrice d'agence bancaire

director of new business development
directeur - gestion de la sous-traitance | directrice - gestion de la sous-traitance

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

From the BDP Business Data Service Ltd.: David Frankham, Vice President, Business Development; John Thurston, Director, Implementation.
De « BDP Business Data Service Ltd». : David Frankham, vice-président, Expansion de l'entreprise; John Thurston, directeur, Mise en oeuvre.

I would like George Malec, our Vice-President of Business Development and Operations, to further elaborate on our business development plans.
Je vais maintenant laisser la parole à George Malec, notre vice-président aux Opération et Développement des affaires, pour qu'il vous en dise plus sur nos plans de développement commercial.

I think it's unfair that the government should intervene or intrude into the operation of the marketplace in that way, and that's exactly what the regional districts do, whereas the Business Development Bank operates on a different basis.
Il me paraît inéquitable que le gouvernement intervienne ou s'immisce ainsi dans le fonctionnement du marché, et c'est exactement ce que font les districts régionaux, alors que la Banque de développement du Canada procède différemment.

From the Great Northern Way Campus, via video conference, we have Madam Kopak, who is director of business development and operations.
Du Great Northern Way Campus, par vidéoconférence, nous accueillons Mme Kopak, qui est directrice du développement des affaires et des opérations.

The latter is a capital-intensive sector where usually significant amounts of investments are required for business development and operations.
Il s’agit d’un secteur à forte intensité de capital, nécessitant l’investissement de montants élevés dans le développement des entreprises et de leurs activités.

2. The Management Board may advise the Executive Director on any matter strictly related to the development or operational management of large-scale IT systems.
2. Le conseil d’administration peut conseiller le directeur exécutif sur toute question strictement liée au développement ou à la gestion opérationnelle des systèmes d’information à grande échelle.

Senator Oliver’s record of community service includes President and Chairman of the Halifax Children’s Aid Society; Chairman, President and Director, Neptune Theatre Foundation; Atlantic Chair, Canadian Council of Christians and Jews; Director, Community Business Initiative Advisory Board of the Federal Business Development Bank; Founding Director, Black United Front.
M. Oliver a aussi oeuvré dans la communauté. Il a été président et directeur général de la Halifax Children’s Aid Society; président et directeur général de la Neptune Theatre Foundation; président de la section de l’Atlantique du Conseil canadien des Chrétiens et des Juifs; directeur, Comité consultatif des Initiatives locales pour le développement d'entreprises de la Banque fédérale de développement; directeur fondateur du Black United Front.

4. The Management Board may advise the Executive Director on any matter strictly related to the development of operational management of the external borders, including follow-up to research as defined in Article 6.
4. Le conseil d'administration peut conseiller le directeur exécutif sur toute question strictement liée au développement de la gestion opérationnelle des frontières extérieures, y compris sur le suivi de la recherche tel que défini à l'article 6.

Staff dealing with environmental issues related to economic and development co-operation is spread over several Directorates-General thus facilitating integration of environmental issues into different policies and programmes
Le personnel chargé des questions environnementales en liaison avec la coopération économique et au développement est réparti entre plusieurs Directions générales, ce qui facilite l'intégration des questions environnementales dans les différentes politiques et les différents programmes (voir figure 1).

In total, 24 full- and 38 part-time officials in seven Directorates-General and Services are dealing with environment in economic and development co-operation.
Au total, 24 fonctionnaires à temps complet et 38 fonctionnaires à temps partiel dans sept Directions générales et services sont chargés de l'environnement dans la coopération économique et au développement.