Honourable senators will understand, therefore, from hearing about her life and her role in politics, that she was on the vanguard of women participating in the political and business life of our country.
Les honorables sénateurs vont comprendre alors, après avoir entendu parler de sa vie et de son rôle sur la scène politique, qu'elle était à l'avant-garde des femmes participant à la vie politique et au monde des affaires au Canada.