Traduction de «busquin presented today » (Anglais → Français) :

TERMINOLOGIE

current dollars [ budget-year dollars | inflated dollars | today's dollars | present dollars ]
dollars courants [ dollars de l'année budgétaire ]

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

European Research Commissioner Philippe Busquin presented today current and future key EU initiatives for a transition from a fossil fuel-based economy to a hydrogen-based one at a "Fuels for a future generation" conference held in Brussels.
Lors d'une conférence intitulée «Fuels for a future generation» à Bruxelles, Philippe Busquin, commissaire européen chargé de la recherche, a présenté aujourd'hui les principales initiatives actuelles et futures de l'UE pour le passage d'une économie basée sur les combustibles fossiles vers une économie fondée sur l'hydrogène.

European Research Commissioner Philippe Busquin presented today the first ever Marie Curie Excellence Awards to five outstanding European researchers, as part of the Marie Curie Week (3-15 November).
M. Philippe Busquin, commissaire européen à la recherche, a remis aujourd'hui les tout premiers prix d'excellence Marie-Curie à cinq éminents chercheurs européens dans le cadre de la semaine Marie-Curie (du 3 au 15 novembre).

Today in Paris, European Research Commissioner Philippe Busquin presented the main results of the consultation on the Green Paper on European Space Policy, launched on January 21, 2003.
Philippe Busquin, le commissaire européen de la recherche, a présenté aujourd'hui à Paris les principaux résultats de la consultation lancée le 21 janvier 2003 au sujet du Livre vert consacré à la politique spatiale européenne.

Today in Brussels European Research Commissioner Philippe Busquin presented the status of the international negotiations relating to the ITER (International Thermonuclear Experimental Reactor) research project on nuclear fusion energy.
Philippe Busquin, commissaire européen chargé de la recherche, a fait aujourd'hui le point sur l'avancement des négociations concernant le projet de recherche ITER (réacteur thermonucléaire expérimental international) sur la fusion nucléaire.

Proposals for a new research and innovation framework programme for the European Union have been presented today by the European Commission, on the initiative of Research Commissioner Philippe Busquin".
La Commission a présenté aujourd'hui, à l'initiative du commissaire chargé de la recherche, M. Philippe Busquin, les propositions relatives au nouveau programme-cadre de recherche et d'innovation.

The Joint Research Centre can therefore be expected to make a success of its commitment to reform and to justify its unique position within the European Commission. I should like to thank Commissioner Busquin and his services for having done all they could to help us to prepare this report and its conclusions which we are presenting to you today.
Ainsi, le Centre commun de recherche réussira le pari de sa réforme et justifiera sa position unique au sein des services de la Commission européenne, et je remercie le commissaire Busquin et ses services de nous avoir apporté tout leur concours dans la préparation de ce rapport et dans les conclusions que nous présentons.