Vertaling van "butanol " (Engels → Frans) :

TERMINOLOGIE

acetone/butanol fermentation | acetone-butanol fermentation
fermentation acétonobutylique | fermentation acétono-butylique

acetone/butanol fermentation | butanol-acetone fermentation
fermentation acétono-butylique | fermentation acétonobutylique

acetone-butanol-ethanol fermentation
fermentation ABE

acetone-butanol fermentation
fermentation acétono-butylique [ fermentation acéto-butylique | fermentation acétonobutylique | fermentation acétobutylique ]

acetone/butanol/ethanol solution
mélange ABE

n-butanol
n-butanol

butyl alcohol | butanol -1 | butanol
alcool butylique

alcohol:NOS | butyl [1-butanol] | ethyl [ethanol] | isopropyl [2-propanol] | methyl [methanol] | propyl [1-propanol] | fusel oil
alcool:SAI | butylique [1-butanol] | éthylique [éthanol] | isopropylique [2-propanol] | méthylique [méthanol] | propylique [1-propanol] | fusel [huile de fusel]

Alcohol:amyl | butyl [1-butanol] | propyl [1-propanol]
Alcool:amylique | butylique [1-butanol] | propylique [1-propanol]

butan-2-ol (1) | butanol, 2- (2)
butanol-2

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

Isoamyl alcohol (or Isopentyl alcohol) (IFN 8-15-919) is 3-methyl-1-butanol.
Alcool d’isoamyle (ou Alcool d’isopentyle) (NIA 8-15-919) — 3-méthyl-1-butanol.

(c) a polymer that is a polyester manufactured solely from reactants listed in Schedule 8, or an anhydrous form of those reactants, other than the reactants or their anhydrous forms that include both 1-butanol and fumaric or maleic acid.
c) le polymère qui est un polyester entièrement fabriqué à partir de réactifs énumérés à l’annexe 8 ou à partir d’une forme anhydre de ces réactifs, autres que les réactifs ou les formes anhydres de ces réactifs qui incluent le butanol-1 et l’acide fumarique ou maléique.

One area that we have been heavily investing our efforts and attention in is cellulosic biofuels, primarily conversion of waste biomass to ethanol, butanol and hydrogen.
Nous avons consacré beaucoup d'effort et d'attention aux biocarburants cellulosiques, principalement la conversion de biomasse résiduelle en éthanol, butanol et hydrogène.

Biobutanol (butanol produced from biomass, to be used as biofuel)
Biobutanol (butanol produit à partir de biomasse, utilisé comme biocarburant)

Cellulosic production of ethanol or butanol is perceived as a more stable business model, using agricultural waste, trees, shrubs, or grasses.
La production cellulosique d'éthanol ou de butanol est perçue comme un modèle commercial plus stable, fondé sur l'utilisation de déchets agricoles, d'arbres, d'arbustes ou de graminées.

Transfer the lower (aqueous) phase into another separatory funnel and add 20 ml portions of 1-butanol.
Transférer la phase inférieure (aqueuse) dans une autre ampoule à décanter et ajouter des fractions de 20 ml de butanol-1.

In a 250 ml separatory funnel, equilibrate 100 ml each of 1-butanol and 1 M HCl. Weigh 0 71 g of pararosaniline hydrochloride (PRA) into a beaker.
Dans une ampoule à décanter de 250 ml, mélanger 100 ml de butanol-1 et 100 ml d'HCl 1 M. Peser 0,1 g de chlorhydrate de pararosaniline (PRA) dans un bécher.

Add 50 ml of the equilibrated 1-butanol to a 125 ml separatory funnel.
Verser 50 ml du mélange butanol-1/HCl dans une ampoule à décanter de 125 ml.