Traduction de «button hole » (Anglais → Français) :

TERMINOLOGIE

button hole scissors
ciseaux à boutonnières

button hole punch
emporte-pièce pour boutonnière

button hole
boutonnière

button hole chain
petite chaîne

buttonhole twist [ button hole twist thread | button-hole twist ]
soie retorse

button-hole making machine | button-hole machine
machine à faire les boutonnières | machine à faire des boutonnières

button-hole stitch
point de boutonnière

button-hole
tenir la jambe

screw-hole button
taquet à vis | taquet vissé | taquet à visser | coin vissé | coin à visser

Percutaneous gastrostomy (button)
par gastrostomie percutanée (bouton)

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

29. “Nippers Harbour Area” means the waters of the Province adjacent to that part of the coast in the vicinity of Nippers Harbour in the district of Green Bay from Button Hole Point on the east to Rouge Harbour on the west, both points inclusive.
29. Le « secteur de Nippers Harbour » désigne les eaux de la province adjacentes à la partie de la côte située près de Nippers Harbour, dans le district de Green Bay, à partir de la pointe Button Hole, à l’est, jusqu’à Rouge Harbour, à l’ouest, ces deux endroits compris.

Finally, it's been suggested this proposed amendment will remove what's being referred to as the “hot button” or the “ace in the hole” allegedly used by the ILWU and the waterfront employers engaged in collective bargaining to encourage government to intervene.
Enfin, certains ont dit que cet amendement permettra de retirer à l'ILWU et aux employeurs l'atout dans la manche que représentait pour eux l'intervention du gouvernement.

The Prime Minister liked to wear a flower in his button hole and to play football.
Le premier ministre aimait porter une fleur à la boutonnière et jouer au football.