By its judgment of 20 April 1993 in Joined Cases C-71/91 and C-178/91 Ponente Carni SpA and Cispadana Costruzioni SpA, the Court of Justice had declared the charge incompatible with Directive 69/335/EEC.
Cette taxe a déjà été déclarée incompatible avec la Directive 69/335/CEE, par la Cour de Justice dans son arrêt du 20 avril 1993 (Ponente Carni SpA et Cispadana Costruzioni SpA - C-71/91 et C/178/91).