Vertaling van "ca base additive package " (Engels → Frans) :

TERMINOLOGIE

Ca base additive package
ensemble d'additifs au calcium

paper flexible packaging [ paper-based flexible packaging | paper based flexible packaging | paper-based flexpack ]
emballage souple en papier [ emballage souple à support papier ]

additional packaging
emballage supplémentaire

lead-based additive
additif à base de plomb

use of lead-based additives
emploi d'additifs à base de plomb

CAD expert system | expert CAD system | Intelligent Design Aiding system | IDA system | expert design system | design expert system | AI-based CAD system | design-oriented expert system | expert design package | intelligent design aiding system | intelligent CAD system | intelligent product modelling system | intelligent modelling system | intelligent design aid | knowledge-based intelligent design assistant | rule-based expert design system | design KBS
système expert de CAO | système intelligent de CAO | système expert de conception

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

(b) to transport ingredients, additives, packaging material, raw material, labels, semi-processed saltfish, or packaged, boxed or otherwise containerized finished products into or out of a processing area.
b) transporter, à destination ou en provenance des aires de transformation, des ingrédients, des additifs, des matériaux d’emballage, des matières premières, des étiquettes, du poisson salé semi-transformé et des produits finis empaquetés, mis en carton ou autrement emballés.

There is an additive package to be added to diesel fuel that contains this additive, among others, and it is actually considered a premium diesel fuel package.
Il y a un groupe d'additifs que l'on ajoute au carburant diesel qui contient déjà cet additif, parmi d'autres, et on le présente comme du carburant diesel super.

This regulation should refer to the whole food additive package, as this will avoid the need for subsequent corrections.
Le présent règlement doit tenir compte de l'ensemble de la législation sur les additifs alimentaires. Dès lors, d'autres corrections connexes deviennent inutiles.

Fortunately, the Commission has recently made some new proposals, on 17 March, which are marked by two significant advances: firstly, an additional package of almost EUR 1 billion for the tenth EDF, which is designed to take care of the administrative costs and, secondly, an additional package of almost EUR 300 million for the OCTs, which would thus be re-integrated into the EDF as, I might add, they are requesting.
Heureusement, la Commission vient de faire de nouvelles propositions, le 17 mars dernier, marquées par deux avancées significatives: premièrement, une enveloppe additionnelle de près de un milliard d’euro pour le dixième FED, pour la prise en charge des frais de gestion administrative, et, deuxièmement, une enveloppe supplémentaire de près de trois cents millions d’euros pour les PTOM, qui seraient donc réintégrés dans le FED comme, d’ailleurs, ils le demandent.

There is a choice of 55 channels in the second basic package, of which only 9 are in French: 40% are part of the basic package and 16% are part of the additional package.
Sur le deuxième service de base, il y a un choix de 55 postes, dont 9 seulement sont en français: 40 p. 100 sur le système de base et 16 p. 100 sur le système additionnel.

15. Calls on the Commission to present a proposal for a strategy for module-based transport packaging to reduce the number of transport operations which takes proper account of the role of packaging throughout the logistics chain;
15. demande à la Commission de présenter une proposition de stratégie relative à des emballages de transport modulaires permettant de réduire le nombre des transports nécessaires, laquelle prendrait réellement en considération le rôle de l'emballage dans toute la chaîne logistique;

Senator Oliver: Honourable senators, in her answer to the first question, did the minister say with respect to an additional package for Air Canada that negotiations are ongoing now?
Le sénateur Oliver: Honorables sénateurs, dans sa réponse à la première question, madame le ministre a-t-elle bien dit que des négociations sont en cours à l'heure actuelle concernant une autre offre pour Air Canada?

13. Calls on the Commission to present in the medium term a proposal for a strategy for module-based transport packaging to reduce the number of transport operations which takes proper account of the role of packaging throughout the logistics chain;
13. demande à la Commission de présenter à moyen terme une proposition de stratégie relative à des emballages de transport modulaires permettant de réduire le total des transports nécessaires, laquelle prendrait réellement en compte le rôle de l'emballage dans toute la chaîne logistique;

Therefore, we are not being in the least bit provocative in raising the issue of the treatment of these radioactive packages, since we are aware that the entire policy on the safe transport of radioactive materials is based on packaging, which would be guaranteed against all eventualities.
Poser la question du conditionnement de ces colis radioactifs n'a, par conséquent, rien de provocant, lorsqu'on sait que toute la politique de sécurité des transports de matières radioactives repose sur l'emballage, qui serait garanti à toute épreuve.

Offering francophone channels within thematic packages, be they continuous news, music, or sports where there is only one francophone channel in a whole bunch of anglophone channels gives the company the possibility of selling additional packages at inflated prices. This makes access to a diversified francophone offering practically unaffordable for francophones in minority situations.
Offrir des chaînes francophones dans des bouquets thématiques, que ce soient des bouquets de nouvelles en continu, de musique, de sports, où vous ne retrouvez qu'une chaîne francophone dans un amoncellement de chaînes anglophones, pour le télédistributeur, ce qu'il voit c'est la possibilité de vendre des bouquets supplémentaires à des prix assez élevés, ce qui rend, pour les francophones en milieu minoritaire, l'accès à une offre francophone diversifiée presque prohibitive.