One is that the decision to increase federal funding for research needs to be continued, needs to be reiterated if we're going to maintain the cadre of expert scientists, physicians, nurses, and physiotherapists that we have in this country.
Premièrement, la décision d'augmenter le financement fédéral pour la recherche doit être maintenue si nous voulons maintenir le contingent de scientifiques, de médecins, d'infirmières et de physiothérapeutes que compte notre pays.