(i) the methods, procedures and equipment that will be used to calibrate radiation survey meters in accordance with these Regulations;
i) les méthodes, les procédures et l’équipement qui seront utilisés pour l’étalonnage des radiamètres conformément au présent règlement;