As in the case for approval of most products by regulatory agencies around the world, companies or proponents of biotechnology derived foods are required to submit a set of data which must be of sufficiently high calibre and meet the criteria specified in the guidelines.
Comme dans le cas de la plupart des produits soumis à l'approbation des organismes de réglementation partout dans le monde, les sociétés ou les personnes qui proposent des aliments d'origine biotechnologique sont tenues de soumettre des données suffisamment précises et pertinentes sur le produit, qui répondent aux critères énoncés dans les directives.