Traduction de «calin rovinescu first » (Anglais → Français) :

Mr. Calin Rovinescu: First of all, as I said in an earlier question to Mr. Fontana, there's no question Air Canada has respected each of its commitments on service, and there's no doubt about that.
M. Calin Rovinescu: Tout d'abord, comme je l'ai dit tout à l'heure en réponse à une question de M. Fontana, Air Canada a incontestablement respecté chaque engagement pris sur le plan du service.

Mr. Calin Rovinescu: First of all, be careful.
M. Calin Rovinescu: Tout d'abord, je vous invite à faire attention.

Mr. Calin Rovinescu: First of all, we're not going to run Skyservice.
M. Calin Rovinescu: Pour commencer, ce n'est pas nous qui gérerons Skyservice.

Ms. Calin Rovinescu: First of all, thank you for your earlier remarks.
M. Calin Rovinescu: J'aimerais d'abord vous remercier de vos aimables remarques.

Mr. Calin Rovinescu: First of all, in terms of the commentary on shareholder value, you're absolutely right.
M. Calin Rovinescu: Je dirais d'abord que vous avez tout à fait raison en ce qui a trait à la valeur pour l'actionnaire.