Traduction de «call answering board » (Anglais → Français) :

TERMINOLOGIE

call answering board [ answering board ]
tableau de réponse [ tableau de réception d'appels | tableau commutateur pour réception d'appels | tableau pour réception d'appels ]

answering an incoming call | answering incoming calls | answer incoming calls | deal with incoming calls
répondre à des appels entrants

answer an emergency call | handle emergeny calls, take emergency calls | answer emergency calls | pick up emergency calls
répondre à des appels d’urgence

Family Call Answer Service [ Family Call Answer ]
TéléRéponse famille [ Service TéléRéponse multi-suagers ]

Call Answer Service [ Call Answer ]
service TéléRéponse

automatic answering | autoanswer | automatic call answering | automatic answer
réponse automatique

received call | answered call
appel reçu

call answering machine
répondeur téléphonique

manual call answering
prise d'appels manuelle

provide information on train services | provide information to passengers on train services | answer questions about the train transport service | provide information on the services available on board a train
répondre à des questions sur le service de transport ferroviaire

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

In the event of an accident, the on-board eCall device transmits an emergency call to the most appropriate public service answering point (PSAP) along with certain vehicle-related data (notably the vehicle's precise location).
En cas d'accident, le dispositif "eCall" installé dans un véhicule envoie un appel d'urgence au centre de réception des appels d'urgence le plus approprié (PSAP - Public Service Answering Point), et envoie en même temps un certains nombre de données relatives au véhicule (notamment sa localisation précise).

10. Expresses its deep concern about the Agency’s failure to answer the discharge authority’s questionnaire relating to questions on conflicts of interests; calls on the Agency to inform the discharge authority about the policies put in place with regard to the prevention and management of conflicts of interests; urges the Agency to publish CVs and declarations of interests of its Executive Director, the members of the Management Board and national experts who sit in Advisory Boards by the end of December 2015;
10. se déclare vivement préoccupé par le fait que l'Agence n'ait pas répondu au questionnaire de l'autorité de décharge portant sur les conflits d'intérêts; demande à l'Agence de tenir l'autorité de décharge informée des politiques mises en place en ce qui concerne la prévention et la gestion des conflits d'intérêts; exhorte l'Agence à publier les CV et les déclarations d'intérêt de son directeur exécutif, des membres de son conseil d'administration et des experts nationaux siégeant aux conseils consultatifs avant la fin du mois de décembre 2015;

10. Expresses its deep concern about the Agency’s failure to answer the discharge authority’s questionnaire relating to questions on conflicts of interests; calls on the Agency to inform the discharge authority about the policies put in place with regard to the prevention and management of conflicts of interests; urges the Agency to publish CVs and declarations of interests of its Executive Director, Management Board and national experts who sit in Advisory Boards by the end of December 2015;
10. se déclare vivement préoccupé par le fait que l'Agence n'ait pas répondu au questionnaire de l'autorité de décharge portant sur les conflits d'intérêts; demande à l'Agence de tenir l'autorité de décharge informée des politiques mises en place en ce qui concerne la prévention et la gestion des conflits d'intérêts; exhorte l'Agence à publier les CV et les déclarations d'intérêt de son directeur exécutif, de son conseil d'administration et des experts nationaux siégeant aux conseils consultatifs avant la fin du mois de décembre 2015;

The minister responsible for the wheat board has listened to the concerns of western farmers and has answered their calls for a more responsive, accountable and accessible wheat board.
Le ministre responsable de la commission du blé a écouté les doléances des agriculteurs de l'Ouest et il a répondu à leur appel en faveur d'une commission du blé plus responsable, plus transparente et plus sensible à leurs volontés.

This is the example that must be given to the departments and agencies, but especially to What is called the institutional heretics, the people who are not subject to the Treasury Board, which have an agency independent of the government and of Canadian Heritage, and which answer the questions we ask them when they want.
C'est l'exemple à donner aux ministères et aux agences, mais surtout à ce qu'on appelle les hérétiques institutionnels, les gens qui ne sont pas soumis au Conseil du Trésor, qui ont une agence indépendante du gouvernement et du Parlement canadien, et qui répondent quand ils veulent aux questions qu'on leur pose.

In view of your last answer regarding Australia, in which there is an automatic system of remission if you want to call it that, and other nations, is there any other nation in the world that you take as your model in the National Parole Board for the adjudication of applications seeking pardons?
À la lumière de votre réponse sur l'Australie, où existe un système de délivrance automatisé, pour l'appeler ainsi, la Commission nationale des libérations conditionnelles s'inspire-t-elle d'autres nations pour rendre ses décisions sur les demandes de pardons?

Today, just before question period, the President of the Treasury Board called me to try to explain his convoluted answer that he gave me yesterday.
Aujourd'hui, juste avant la période des questions, le président du Conseil du Trésor m'a appelé pour clarifier la réponse alambiquée qu'il m'avait donnée hier.

I agree with those who state that if we prevent administrators from answering calls for tenders, we would run the risk of not being able to recruit certain very qualified people to sit on a board.
Je suis d'accord avec ceux qui affirment que si on empêche les administrateurs de répondre aux appels d'offres, on risquera de ne pouvoir recruter certaines personnes très qualifiées pour siéger au conseil.