Traduction de «call centre steering committee » (Anglais → Français) :

TERMINOLOGIE

Call Centre Steering Committee
Comité directeur des télécentres

GC IT Interoperability Centre of Excellence Steering Committee [ GC IT Interoperability COE Steering Committee ]
Comité directeur du Centre d'excellence pour l'interopérabilité de la TI au sein du GC

Steering Committee of the Non-Governmental Organizations Advisory Group of the Centre for Science and Technology for Development
Comité directeur du Groupe consultatif des Organisations non gouvernementales du Centre pour la science et la technique au service développement

Financial Centre Dialogue Steering Committee
Comité de pilotage Dialogue place financière [ CODIFI ]

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

[3] In the case of WBIF, this is called the Steering Committee, in which the EEAS is not involved.
[3] Dans le cas du CIBO, il s'agit d'un comité directeur auquel ne siège pas le SEAE.

The Administrative Commission calls upon the EESSI Project Steering Committee to establish appropriate monitoring tools, to propose intermediate milestones and to monitor closely the progress of the implementation of EESSI in each of the Member States during the extended period.
La commission administrative invite le comité de pilotage du projet EESSI à établir les outils de suivi appropriés, à proposer des étapes intermédiaires et à suivre avec attention les avancées du projet EESSI dans chacun des États membres durant la période prorogée.

Taking account of proposals by the Secretariat, the Steering Committee shall decide on the strategic orientation of BONUS, including the decisions on defining and updating BONUS, on the planning of calls for proposals, on the budget profile, on the eligibility and selection criteria, on the pool of evaluators, on the approval of the ranking list of BONUS projects to be funded, on the monitoring of progress of the funded BONUS projects and on the supervision of the adequate and orderly work of the Secretariat in relation to BONUS.
En tenant compte de propositions du secrétariat, le comité directeur décide de l’orientation stratégique de BONUS, y compris les décisions concernant la définition et la mise à jour de BONUS, la planification des appels de propositions, le profil d’engagement budgétaire, les critères d’éligibilité et de sélection, le panel d’évaluateurs, l’approbation de la liste de classement des projets BONUS à financer, le suivi de l’avancement des projets BONUS financés et la surveillance du bon déroulement des tâches du secrétariat en ce qui concerne BONUS.

The Secretariat shall be responsible for the overall coordination and monitoring of activities of BONUS, the publication, evaluation and outcome of the calls for proposals and the monitoring of the funded projects, both from the contractual as well as scientific point of view and for reporting on progress to the Steering Committee.
Le secrétariat est responsable de la coordination globale et de la supervision des activités dans le cadre de BONUS, de la publication, de l’évaluation et des résultats des appels de propositions ainsi que de la supervision des projets financés, tant au point de vue contractuel que scientifique, et enfin des rapports au comité directeur sur l’avancement du programme.

implement calls for proposal and calls for tender processes based on the content defined by the relevant ITD Steering Committee;
met en œuvre les procédures d'appel de propositions et d'appel d'offres sur la base du contenu défini par le comité de pilotage du DTI concerné;

3. Reminds that, so far, financing of the conferences and their preparatory group, the so-called "WTO Steering Committee" originates from various sources. It is partly financed by the Budget of the European Commission, budget line B7-850, although this line covers other expenditures also. Further funding comes from different lines within the EP's budget that are intended for delegations or international conferences and suchlike;
3. rappelle que, jusqu'à présent, le financement des conférences et de leur groupe préparatoire, le "comité de pilotage de l'OMC", provient de différentes sources, à savoir, pour partie, le budget de la Commission européenne (ligne budgétaire B7-850), bien que cette ligne couvre d'autres dépenses également, ainsi que d'autres lignes diverses au sein du budget du Parlement européen destinées aux délégations ou aux conférences internationales et autres;

Secondly, in order to take account of enlargement, we have introduced a number of measures enabling the Centre to operate effectively in an enlarged Europe – for example the creation of a post of vice-chairman and a steering committee, and a review of the composition of the Centre's Scientific Committee.
Secundo, afin de tenir compte de l’élargissement, nous avons mis en place un certain nombre de mesures visant à permettre à l’Observatoire de fonctionner efficacement au sein d’une Europe élargie - la création, par exemple, d’un poste de vice-président et d’un Bureau et l’examen de la composition du comité scientifique de l’Observatoire.

(13) In view of its size, the Centre's Management Board should be assisted by a Steering Committee.
(13) Compte tenu de sa taille il est souhaitable que le conseil d'administration de l'Observatoire soit assisté d'un bureau.

(13) In view of its size, the Centre's Management Board should be assisted by a Steering Committee.
(13) Compte tenu de sa taille il est souhaitable que le conseil d’administration de l’Observatoire soit assisté d’un bureau.

10. Welcomes the reorganisation of scientific advice within the Commission, which has led to greater independence of the experts and to increased transparency with regard to the work of the committees; welcomes in particular the setting up of the scientific steering committee and calls on the Commission to review the working methods of the scientific committees;
10. se félicite de la nouvelle organisation des comités scientifiques au sein de la Commission, qui s'est traduit par une indépendance accrue des experts ainsi que par une plus grande transparence des travaux des comités; se félicite notamment de la création d'un comité scientifique directeur et demande à la Commission de vérifier le mode de fonctionnement des comités scientifiques;