All of the parties came away fully satisfied that the consultation was thorough and that they had adequate opportunity to make a difference and to help shape and craft this type of legislation.
Toutes les parties en cause se sont dites entièrement satisfaites, affirmant que la consultation avait été exhaustive et qu'elles avaient eu amplement l'occasion de faire une différence et d'aider à façonner cette mesure législative.