BGen Peter A.G. Cameron, LCol Peter W. Hunter and LCol John A. Selkirk made opening statements and, with the witness, answered questions.
Le Bgén Peter A.G. Cameron, le lcol Peter W. Hunter et le lcol John A. Selkirk font des déclarations et, avec le témoin, répondent aux questions.