Traduction de «campaign that things » (Anglais → Français) :

TERMINOLOGIE

assist in the practical actions for developing marketing campaign | assisting in the practical actions for developing marketing campaigns | aid in the practical actions for developing marketing campaigns | assist in the practical actions for developing marketing campaigns
participer aux actions pratiques pour l’élaboration de campagnes de marketing

manage political campaigns | supervise political campaigns | monitor political campaigns | supervise party political campaigns
surveiller des campagnes politiques

implement event marketing for promotional campaigns | timetable event marketing for promotional campaigns | plan event marketing for promotional campaigns | planning event marketing for promotional campaigns
planifier des évènements de marketing pour des campagnes promotionnelles

inherently dangerous thing | thing dangerous in itself
chose dangereuse en elle-même | chose fondamentalement dangereuse

all other things being equal | other things being equal
toutes choses égales par ailleurs

public awareness campaign [ information campaign | international day | international year | public information campaign | world day | world year ]
sensibilisation du public [ année internationale | année mondiale | campagne d'information | campagne de sensibilisation | information du public | journée mondiale ]

election campaign publicity [ election campaign posters ]
propagande électorale [ affichage électoral ]

To ensure that the job is well done, do it yourself [ If you want a thing well done, do it yourself | If you want a thing done, do it yourself ]
On n'est jamais si bien servi que par soi-même [ Il ne faut compter que sur soi ]

election campaign
campagne électorale

EURO 2002 campaign | Euro 2002 Information Campaign
Campagne d'information Euro 2002 | campagne EURO 2002

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

(b) an information campaign on a Community-wide scale, including, among other things, the setting-up of an interactive Web site and the dissemination of information on projects (including those referred to in section C).
b) une campagne d'information à l'échelle communautaire, comprenant notamment la création d'un site Internet interactif et la diffusion d'information sur les projets (y compris ceux visés à la lettre C).

President Juncker said: "I have insisted since my election campaign in 2014 that under my watch the European Commission will be big on the big things that really matter to our citizens, and will deliver the positive results they are expecting by the time our mandate ends in 2019.
Le président Juncker a déclaré à cette occasion: «Depuis la campagne électorale de 2014, j'insiste sur le fait que, sous ma présidence, la Commission européenne sera très visible sur les grands enjeux qui comptent réellement pour les citoyens, et qu'elle obtiendra les résultats positifs que ceux-ci attendent pour la fin de notre mandat en 2019.

I think there are other factors leadership campaigns and things like that that probably interfere with one's ability to slash and cut intellectually and say, " This is what I want" .
Je crois qu'il y a d'autres facteurs en jeu les campagnes à la direction et des choses du genre qui interfèrent probablement avec la capacité de certains d'exiger d'obtenir ce qu'ils veulent en s'en tenant à des raisons rationnelles.

I have cautioned members before about asking questions that touch on the administrative responsibility of government, and many of these questions about campaigns and things like that do not fall under that.
J'ai déjà rappelé aux députés que leurs questions devaient concerner les responsabilités du gouvernement à l'égard de la gestion de l'État. Or de nombreuses questions sur la campagne électorale et sur d'autres choses du genre ne respectent pas ce critère.

We are in the middle of an election campaign but things are a bit calmer for you now.
Nous sommes à présent en pleine campagne électorale.

Now we shall be conducting an election campaign where things are being shifted to Brussels again.
Nous sommes à la veille d’une campagne électorale qui va à nouveau déplacer le centre d’attention vers Bruxelles.

I call upon all the hon. members from Quebec in this House and especially the Conservatives who said during the election campaign that things would be different with them, that they would make progress and recognize Quebec.
Je fais appel à tous les députés du Québec en cette Chambre, surtout aux conservateurs qui ont dit pendant leur campagne électorale qu'on verrait qu'avec eux, ce serait différent, qu'ils iraient de l'avant et qu'ils reconnaîtraient le Québec.

In which area would she do things differently today, and was the Lisbon campaign in Ireland her greatest success?
Dans quel domaine son action serait-elle aujourd'hui différente et la campagne en Irlande en faveur du traité de Lisbonne a-t-elle été son principal succès?

That is why we campaigned on things like the importance of a university education and also of training people in apprenticeship work.
Voilà pourquoi nous avons insisté, au cours de notre campagne, sur des choses telles que l’importance des études universitaires et des programmes d’apprentissage. Cela donnera aux gens l’espoir que leur travail à la ferme sera utile.

We've heard in the last few weeks, in pre-budgetary hearings, groups quantifying the billions that would be saved in investing in preventative health, but it's hard to make the argument, when you're competing against treatment and core services, for the need to put money into marketing, campaigns, and things for preventative health.
Au cours des dernières semaines, lors de nos audiences prébudgétaires, divers groupes nous ont parlé des milliards qu'on pourrait économiser en investissant dans la prévention des maladies, mais quand on est en concurrence avec le financement des traitements et des services de base, il est difficile de faire comprendre qu'il faut injecter de l'argent dans des campagnes de commercialisation et des initiatives de prévention des maladies.