Traduction de «can pro television awards festival » (Anglais → Français) :

TERMINOLOGIE

Can Pro Television Awards Festival
Can Pro Television Awards Festival

Bessies Award Show [ Canadian Television Commercial Festival ]
Bessies Award Show [ Canadian Television Commercial Festival ]

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

Through funding from Corus Entertainment, this project is now being rolled out throughout Canada. The jury of peers hosted by the Banff Television Festival brings together student jurors from around the world to debate and discuss the festival's selection of award winning nominees.
Jury of Peers, présenté par le Banff Television Festival, permet de réunir des juges étudiants provenant de partout dans le monde pour évaluer et choisir les lauréats des prix du festival.

The winners will receive their awards in a televised ceremony hosted by TV personality and musician Jools Holland at the Eurosonic Noorderslag festival in Groningen, Netherlands, on 9 January 2013.
Les gagnants recevront leur prix lors d’une cérémonie télévisée que présentera le célèbre animateur et musicien Jools Holland et qui aura lieu à l’occasion du festival Eurosonic Noorderslag à Groningue (Pays-Bas), le 9 janvier 2013.

The budget includes: $60 million to support infrastructure-related costs for institutions such as local theatres, libraries and small museums; $28.6 million over the next two years for the Canada New Media Fund, and nearly $15 million per year after that; $200 million over two years for the Canadian Television Fund; $100 million over two years for marquee festivals and events; an increase of $20 million over the next two years to the National Arts Training Contribution Program, and $13 million per year after that; $30 million over the next two years to support magazines with Canadian content and community newspapers; and an endowment fund of $25 million to support the creation of international awards for excellence in dance, music, art and dramatic arts.
Le budget inclut ceci : 60 millions de dollars pour les coûts de l'infrastructure des institutions locales comme les théâtres, les bibliothèques et les petits musées; 28,6 millions de dollars sur les deux prochaines années pour le Fonds des nouveaux médias du Canada et près de 15 millions de dollars par année après cela; 200 millions de dollars sur deux ans pour le Fonds canadien de télévision; 100 millions de dollars sur deux ans pour les festivals et les événements culturels populaires; une augmentation de 20 millions de dollars sur les deux prochaines années du budget du Programme national de formation dans le secteur des arts et 13 millions de dollars par années après cela; 30 millions de dollars sur les deux prochaines années pour soutenir les magazines ayant un contenu canadien et les journaux communautaires; et, enfin, un fonds de dotation de 25 millions de dollars pour soutenir la création de prix internationaux d'excellence en danse, en musique, en art et en art dramatique.

This first festival will award prizes to the best films dealing with consumer affairs, ranging from the cinema and television to videos and advertisments.
Ce premier festival est destiné à primer les meilleurs films (cinéma, télévision, vidéo, spots publicitaires) sur la consommation.

The winners will receive their awards in a televised ceremony hosted by TV personality and musician Jools Holland at the Eurosonic Noorderslag music festival in Groningen, Netherlands, on 11 January 2012.
Les gagnants recevront leur prix lors d’une cérémonie télévisée, présentée par le célèbre animateur et musicien Jools Holland, qui se déroulera lors du festival de musique Eurosonic Noorderslag à Groningen, aux Pays-Bas, le 11 janvier 2012.