Vertaling van "canada gain valuable " (Engels → Frans) :

TERMINOLOGIE

Report on the forests of Canada: in which is shown the pressing necessity which exists for their more careful preservation and extension by planting, as a sure and valuable source of national wealth, with an appendix [ Report on the forests of Canada ]
Report on the forests of Canada : in which is shown the pressing necessity which exists for their more careful preservation and extension by planting, as a sure and valuable source of national wealth, with an appendix [ Report on the forests of Canada ]

Canada-Ireland Tax Convention [ Convention between the Government of Canada and the Government of Ireland for the avoidance of double taxation and the prevention of fiscal evasion with respect to taxes on income and capital gains ]
Convention fiscale Canada-Irlande [ Convention entre le Gouvernement du Canada et le Gouvernement d'Irlande en vue d'éviter les doubles impositions et de prévenir l'évasion fiscale en matière d'impôts sur le revenu et sur les gains en capital ]

Agreement between Canada and the Republic of Zimbabwe for the avoidance of double taxation and the prevention of fiscal evasion with respect to taxes on income, capital and capital gains
Accord entre le Canada et la République du Zimbabwe en vue d'éviter les doubles impositions et de prévenir l'évasion fiscale en matière d'impôt sur le revenu, sur la fortune et sur les gains en capital

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

They are here in members' offices to gain valuable perspectives on Canada's most important democratic institution, the Parliament of Canada.
Ils font un stage dans des bureaux de député pour acquérir une expérience précieuse de la plus importante institution démocratique de notre pays, le Parlement du Canada.

Thirty-five young emissaries, including Stanislava Tsarkova, embracing the highest ideals of achievement and community service, have journeyed to Canada to gain valuable perspective and experience Canada's most important democratic institution, the Parliament of Canada.
Trente-cinq jeunes émissaires, notamment Stanislava Tsarkova, qui souscrivent aux plus hauts idéaux en matière d'accomplissement et de service communautaire, sont venus au Canada pour connaître et mieux comprendre l'institution démocratique canadienne la plus importante, en l'occurrence le Parlement du Canada.

They are here in members' offices to gain valuable perspectives of Canada's most important democratic institution, the Parliament of Canada.
Ils sont en stage dans des bureaux de député pour acquérir une expérience précieuse de la plus importante institution démocratique de notre pays, le Parlement du Canada.

Delivered in partnership with the Government of Canada, the YMCA is creating the opportunity for thousands of young people to gain valuable employment skills, training and internship experiences.
Dans le cadre d'un partenariat avec le gouvernement du Canada, le YMCA offre à des milliers de jeunes l'occasion de participer à des stages au sein du gouvernement fédéral et d'acquérir des compétences relatives à l'emploi ainsi que de la formation et de l'expérience qui leur seront utiles dans l'avenir.

Through programs such as Youth Service Canada, Youth Internship Canada and Summer Career Placements we are helping our young men and young women to gain valuable work experience which will help equip them with the skills necessary for today's labour market.
Au moyen de programmes comme Service jeunesse Canada, Jeunes stagiaires Canada et Placement carrière-été, nous aidons les jeunes hommes et les jeunes femmes à acquérir une précieuse expérience du travail ainsi que les compétences dont ils ont besoin sur le marché actuel du travail.