I think the experience in many countries around the world all of whom are members of the World Trade Organization, as is Canada is that although it doesn't lead to instant improvements, liberalization does introduce more opportunities for competition, for lower prices.
Je pense que l'expérience de nombreux pays—tous membres de l'Organisation mondiale du commerce, comme le Canada—montre que bien qu'il n'en résulte pas d'amélioration instantanée, la libéralisation offre davantage de possibilités de concurrencer, de réduire les prix.