Traduction de «canada lynx » (Anglais → Français) :

TERMINOLOGIE

Canada lynx | North American lynx
lynx d'Amérique du Nord

Canada lynx | Canadian lynx
lynx du Canada | lynx | loup cervier

lynx [ bobcat | Canada lynx | Canadian lynx | Eurasian lynx | Iberian lynx ]
lynx

cordierite | dichroite | iolite | lynx stone | violet stone | bloodhotiolite | steinheilite | lynx sapphire | lux sapphire | prismatic quartz | Spanish lapis | water sapphire
cordiérite | dichroïte | iolite | saphir d'eau | saphir de puits | lux-saphir | lynx saphir

Eurasian lynx | European lynx
lynx | lynx d'Eurasie | lynx d'Europe | lynx européen | Lynx lynx

African caracal | Asian caracal | Asian caracal lynx | caracal | desert lynx
caracal | lynx caracal

caracal lynx | caracal
caracal | Felis caracal

Eurasian lynx
lynx

Canada [ Newfoundland | Quebec ]
Canada [ Québec | Terre-Neuve ]

Treaty of 7 October 1993 between Canada and the Swiss Confederation on Mutual Assistance in Criminal Matters
Traité d'entraide judiciaire en matière pénale du 7 octobre 1993 entre la Suisse et le Canada

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

In recommendation 11, you asked the government to participate—through a maximum contribution of $25 million—in phase II of the Lynx high-speed rail proposal, in other words, the TGV (high speed train) proposed for Canada.
Dans la recommandation 11, vous avez demandé au gouvernement de participer, jusqu'à concurrence d'une contribution de 25 millions de dollars, à la phase II du projet de train rapide de Lynx, en d'autres mots le TGV proposé pour le Canada.

In 1991, for example, we banned leghold traps and imports of fur from foxes, otters, lynxes and 13 species of animal from Canada and the United States.
En 1991, par exemple, il s’agissait d’interdire les pièges à mâchoire et l’importation de fourrures de renards, de loutres, de lynx et de treize espèces animales en provenance du Canada ou des États-Unis.

Canada will be bound, under international law, to ban for ever the cruel "steel-jawed" leg trap immediately for seven species - beaver, marten, otter, fisher, ermine, muskrat and badger - and in three years for five larger animals - coyote, wolf, lynx, bobcat and racoon.
Le Canada sera tenu, en vertu d'une législation internationale, d'interdire à jamais le piège à mâchoires d'acier, et ce avec effet immédiat pour 7 espèces - le castor, la martre, la loutre, le Pékan, le rat musqué et le blaireau - et avec effet dans 3 ans pour 5 espèces plus grandes - le coyote, le loup, le lynx, le lynx d'Amérique du Nord et le raton laveur.

The September 13 game which brought the championship to Canada stretched over four hours and twenty-seven minutes, including two rain delays, yet the 9,000 plus fans gathered at the Ottawa stadium never lost faith in their team (1110 ) On behalf of all the baseball fans in Ottawa-Vanier and in Ottawa-Carleton, I offer my most sincere congratulations to the Ottawa Lynx, to their manager, their president and owner, Mr. Howard Darwin and Jim Durrell, the former mayor of Ottawa.
La partie du 13 septembre, qui a permis au Canada de remporter le championnat, a duré plus de quatre heures et trente-sept minutes, incluant deux pauses en raison de la pluie, et pourtant les 9 000 partisans réunis au stade d'Ottawa n'ont jamais perdu confiance dans leur équipe (1110) Au nom de tous les amateurs de baseball d'Ottawa-Vanier et d'Ottawa-Carleton, j'offre mes plus sincères félicitations au Lynx d'Ottawa, à leur gérant et à leur président et propriétaire,M. Howard Darwin, et à l'ancien maire d'Ottawa, M. Jim Durrell.

On the Lynx's economic impact, we've turned to the Conference Board of Canada and retained them to do an economic impact study of the Lynx project.
Pour ce qui est de l'impact économique du projet Lynx, nous avons fait appel au Conference Board pour faire une étude des retombées économiques.