Vertaling van "canada soil survey program " (Engels → Frans) :

TERMINOLOGIE

Land Resources Data and Application Program [ Canada Soil Survey Program ]
Land Resources Data and Application Program [ Canada Soil Survey Program ]

Expert Committee on Soil Survey [ Canada Soil Survey Committee ]
Comité d'experts sur la prospection pédologique [ Comité canadien de pédologie ]

A Soil Mapping System for Canada: Report Submitted to the Expert Committee on Soil Survey
Un Système de cartographie des sols pour le Canada : rapport présenté au Comité d'experts sur la prospection pédologique

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

Second, the mandate is to manage Canada's survey programs, meaning the property and boundary survey services required by the Government of Canada on Canada lands.
En second lieu, son mandat est de gérer les programmes d'arpentage du Canada, soit les services d'arpentage des propriétés et des limites requises par le gouvernement du Canada sur les terres du Canada.

I want to assure the committee that Statistics Canada is applying all of its expertise to make the national household survey a success, as is done for all of our survey programs, but I cannot say often enough how important it is that we achieve broad support for completing the census and the national household survey.
Je tiens à vous assurer que Statistique Canada met tout en oeuvre pour assurer le succès de l'enquête nationale auprès des ménages, comme nous le faisons dans toutes nos enquêtes, mais je ne saurais trop insister sur l'importance absolument cruciale d'une large participation au recensement et à l'enquête nationale auprès des ménages.

They are far ranging and include loan guarantees for farm improvements and marketing co-operatives, a special Atlantic livestock initiative, a national farm business management program, a provincial potato diversion program, the southwestern Ontario soil and water quality enhancement program as well as the national soil conservation program, the Canadian agri-food development initiative and economic regional development initiatives (1910 ) There are even some in my province of Saskatchewan; a Canada-Saskatchewan partnership agreement on rural development, a Canada-Saskatchewan partnership agreement on irrigation based economic development.
Parmi ces programmes très variés, on remarque des garanties de prêts pour l'amélioration des installation et l'établissement de coopératives de mise en marché, un Programme spécial de développement des productions animales de l'Atlantique, un Programme national de la gestion d'entreprises agricoles, un programme provincial de résorption des excédents de pommes de terre, l'Entente Canada-Ontario pour l'amélioration des sols et de la qualité de l'eau du Sud-Ouest de l'Ontario, ainsi que le Programme national de conservation des sols, le Projet de développement agro-alimentaire canadien et des projets de développement économique et régional (1910) On en compte même quelques-uns en Saskatchewan, comme un accord d'association Canada-Saskatchewan en développement rural et un accord d'association Canada-Saskatchewan en irrigation, qui visent d'abord et avant tout le développement économique.

Mr. Berthelot: It is not part of the mandate of Statistics Canada to review or survey programs and political systems.
M. Berthelot: Statistique Canada n'a pas pour mandat d'examiner les programmes et les systèmes politiques, ni d'effectuer des études à leur propos.

In the last ten years, Statistics Canada has implemented a number of fairly sophisticated survey programs to get direct estimates of those numbers rather than assumptions, a program that was implemented in conjunction with the Department of Industry, the Department of Finance, and the Bank of Canada to improve upon these estimates.
Au cours des dix dernières années, Statistique Canada a créé un certain nombre de programmes d'enquêtes assez exhaustives—programmes mis en oeuvre en collaboration avec le ministère de l'Industrie, le ministère des Finances et la Banque du Canada, en vue d'obtenir des estimations directes plutôt que de dépendre d'hypothèses de ce genre.