Traduction de «canadian association crown counsel » (Anglais → Français) :

TERMINOLOGIE

Canadian Association of Crown Counsel
Association canadienne des juristes de l'État

Canadian Counselling and Psychotherapy Association [ CCPA | Canadian Counselling Association | Canadian Guidance and Counselling Association ]
Association canadienne de counseling et de psychothérapie [ ACCP | Association canadienne de counseling | Société Canadienne d'Orientation et de Consultation ]

Canadian University and College Counselling Association [ CUCCA | University Counselling and Placement Association ]
Association canadienne de counselling universitaire et collégial

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

Rick Woodburn, President, Canadian Association of Crown Counsel: Honourable senators, I am with the Canadian Association of Crown Counsel, the association that represents the Crown attorneys and the civil Crown all across the country, including the federal Crown attorneys in the civil side.
Rick Woodburn, président, Association canadienne des juristes de l'État : Honorables sénateurs, je suis membre de l'Association canadienne des juristes de l'État, l'association qui représente les procureurs de la Couronne et les avocats de la Couronne dans l'ensemble du pays, y compris les procureurs de la Couronne fédéraux qui s'occupent d'affaires civiles.

Jamie Chaffe, President, Canadian Association of Crown Counsel: The Canadian Association of Crown Counsel, CACC, is comprised of organizations of Crown prosecutors and civil lawyers employed by the Crown in the federal government and each of the provinces.
Jamie Chaffe, président, Association canadienne des juristes de l'État : L'Association canadienne des juristes de l'État, ACJE, se compose des associations de procureurs de la Couronne et de juristes et de notaires de l'État aux niveaux fédéral et provincial.

Rick Woodburn, President, Canadian Association of Crown Counsel: Honourable senators, I am with the Canadian Association of Crown Counsel, the association that represents the Crown attorneys and the civil Crown all across the country, including the federal Crown attorneys in the civil side.
Rick Woodburn, président, Association canadienne des juristes de l’État: Honorables sénateurs, je suis membre de l’Association canadienne des juristes de l’État, l’association qui représente les procureurs de la Couronne et les avocats de la Couronne dans l’ensemble du pays, y compris les procureurs de la Couronne fédéraux qui s’occupent d’affaires civiles.

The Canadian Association of Crown Counsel is the national association that represents the collective interests of Crown prosecutors and Crown lawyers.
L'Association canadienne des juristes de l'État est le regroupement national représentant les intérêts collectifs des procureurs et des avocats de la Couronne.

Our second panel this evening incudes Paul Calarco, a member of the Canadian Bar Association; Rick Woodburn, President of the Canadian Association of Crown Counsel; and Marilou Reeve with Legislation and Law Reform, also the Canadian Bar Association.
Notre deuxième panel de ce soir comprend Paul Calarco, membre de l'Association du Barreau canadien, Rick Woodburn, président de l'Association canadienne des juristes de l'État et Marilou Reeve, Législation et réforme du droit, également de l'Association du Barreau canadien.