Vertaling van "canadian association railway suppliers " (Engels → Frans) :

TERMINOLOGIE

Canadian Association of Railway Suppliers [ Canadian Railway and Transit Manufacturers' Association ]
Association canadienne des fournisseurs de chemins de fer [ L'Association canadienne des fabricants de matériel ferroviaire et transitaire ]

Canadian Railway Suppliers Directory
Répertoire des fournisseurs canadiens de matériel ferroviaire

Canadian Laboratory Suppliers Association [ CLSA | Canadian Scientific Suppliers Association ]
Association canadienne de fournisseurs de laboratoire

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

I'd like to welcome these organizations: the Canadian Nurses Association, the Canadian Medical Association, the Canadian Federation of Nurses Union, the Canadian Steel Producers' Association, the Railway Association of Canada, and the Canadian Association of Railway Suppliers.
Je souhaite la bienvenue aux organisations suivantes: l'Association des infirmières et infirmiers du Canada, l'Association médicale canadienne, la Fédération canadienne des syndicats d'infirmières et d'infirmiers, l'Association canadienne des producteurs d'acier, l'Association des chemins de fer du Canada et l'Association canadienne des fournisseurs de chemin de fer.

We have the pleasure to have with us representatives from the following organizations: the Canadian Institute of Chartered Accountants, the Retail Council of Canada, the Canadian Automobile Dealers Association, the Canadian Association of Railway Suppliers, the City Centre Coalition, the Pension Investment Association of Canada, and the City of Moncton.
Nous avons le plaisir de recevoir les représentants des organisations suivantes: l'Institut canadien des comptables agréés, le Conseil canadien du commerce de détail, la Corporation des associations de détaillants d'automobile, l'Association canadienne des fournisseurs de chemins de fer, la City Centre Coalition, l'Association canadienne des gestionnaires de fonds de retraite et la municipalité de Moncton.

I will not be following that brief verbatim. We at the Canadian Association of Railway Suppliers fully support the initiatives set forth by the Railway Association of Canada.
Nous, de l'Association canadienne des fournisseurs de chemin de fer, appuyons entièrement les initiatives mises de l'avant par l'Association des chemins de fer du Canada.

The Canadian Association of Railway Suppliers supports the request of our customers, the Canadian railways, for more equitable capital cost allowance and fuel tax treatment in Canada.
L'Association canadienne des fournisseurs de chemins de fer appuie les chemins de fer canadiens, qui revendiquent des règles plus équitables en matière de déduction pour amortissement et de taxe sur les carburants.

The Canadian Association of Railway Suppliers, which was incorporated in 1991, brings together companies that supply goods and services to the Canadian railways and the export markets.
L'Association canadienne des fournisseurs de chemins de fer, constituée en 1991, regroupe des sociétés qui fournissent des biens et services aux chemins de fer canadiens et sur les marchés d'exportation.