Vertaling van "canadian association swine veterinarians " (Engels → Frans) :

TERMINOLOGIE

Canadian Association of Swine Veterinarians
Association Canadienne des Vétérinaires Porcins

Canadian Swine Breeders' Association [ CSBA | Purebred Swine Breeders' Association of Canada ]
L'Association canadienne des éleveurs de porcs

Canadian Landrace Swine Club [ Canadian Landrace Swine Breeders Association ]
Club de Porcs Landrace Canadiens

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

The Canadian Swine Exporters Association is a very close partner of CLGA and performs a similar role to CLGA for pure-bred swine.
L'Association canadienne d'exportateurs de porc est un très important partenaire de la CLGA et tient un rôle semblable à celui de la CLGA pour les reproducteurs de race pure.

I'm a veterinarian from Antigonish, Nova Scotia. I'm pleased to be here this evening as president of the Canadian Veterinary Medical Association, which represents over 8,000 veterinarians across Canada.
Je suis vétérinaire à Antigonish, en Nouvelle-Écosse, et j'ai le plaisir de m'adresser à vous ce soir au nom de l'Association canadienne des médecins vétérinaires, qui regroupe plus de 8 000 vétérinaires de tout le pays.

While no government recognition program for an animal program exists, CFC has received support from the Canadian Federation of Humane Societies, the Canadian Veterinarian Medical Association, the Canadian Poultry and Egg Processors Council, the Further Poultry Processors Association of Canada, the Canadian Restaurant and Foodservices Association, and the Canadian Federation of Independent Grocers.
Il n'existe aucun programme de reconnaissance gouvernementale, mais PPC a reçu l'appui de la Fédération des sociétés canadiennes d'assistance aux animaux, de l'Association canadienne des médecins vétérinaires du Conseil canadien des transformateurs d'oeufs et de volailles, de l'Association canadienne des transformateurs de volaille, de l'Association canadienne des restaurateurs et des services alimentaires et de la Fédération canadienne des épiciers indépendants.

We're members in different national organizations, including the Canadian Swine Exporters Association of which I'm currently the president; the Canadian Livestock Genetics Association; the Canadian Centre for Swine Improvement Inc.; the Canadian Swine Breeders Association; and the Canadian Sheep Breeders Association.
Nous sommes membres de diverses organisations nationales, dont la Canadian Swine Exporters Association—dont je suis actuellement le président; l'Association canadienne de l'industrie du bétail et de la génétique; le Centre canadien d'amélioration du porc; l'Association canadienne des éleveurs du porc et La Société canadienne des éleveurs de moutons.

This program is funnelled through the national associations that we're part of including the Canadian Swine Exporters Association and the Canadian Livestock Genetics Association.
Ce programme est offert par l'entremise d'associations nationales dont nous faisons partie, comme la Canadian Swine Exporters Association et la l'Association canadienne de l'industrie du bétail et de la génétique.