Vertaling van "canadian automatic merchandising association " (Engels → Frans) :

TERMINOLOGIE

Canadian Automatic Merchandising Association
Association Canadienne d'Auto-distribution

Canadian Variety Merchandise Association
Association Canadienne de Vendeurs Divers

Canadian Automatic Sprinkler Association
Canadian Automatic Sprinkler Association

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

The Canadian Automatic Merchandising Association is a national association representing the vending industry across Canada, and we are really the only national voice of the vending industry in Canada.
L'Association canadienne d'auto-distribution (ACAD) est une association nationale représentant l'industrie canadienne de l'auto-distribution, et nous sommes la seule voix nationale de ce secteur d'activité.

From the Canadian Automatic Merchandising Association: Dan Stewart, President; Jean-François Marchand, Member; Don Braden, Manager, Public Affairs.
De l'Association canadienne d'auto-distribution : Dan Stewart, président; Jean-François Marchand, membre; Don Braden, directeur, Affaires publiques.

This morning we have the pleasure of having with us the following organizations: the Canadian Centre on Substance Abuse, the Canadian Automatic Merchandising Association, the Canadian Professional Sales Association, the Income Protection Working Group, and the Ontario Municipal Employees Retirement System.
Ce matin, nous avons le plaisir d'accueillir parmi nous des représentants des associations suivantes: le Centre canadien de lutte contre l'alcoolisme et les toxicomanies, l'Association canadienne d'auto-distribution, l'Association canadienne des professionnels de la vente, l'Income Protection Working Group et le Régime de retraite des employés municipaux de l'Ontario.

Now we hear from the Canadian Automatic Merchandising Association: Dan Stewart, president; Jean-François Marchand; and Don Braden.
Nous allons maintenant entendre, pour le compte de l'Association canadienne d'auto-distribution, M. Dan Stewart, président, M. Jean-François Marchand, et M. Don Braden.

Mr. Dan Stewart (President, Canadian Automatic Merchandising Association): Thank you.
M. Dan Stewart (président, Association canadienne d'auto-distribution): Merci.