Vertaling van "canadian banker and icb review " (Engels → Frans) :

TERMINOLOGIE

Canadian Banker [ Canadian Banker and ICB Review ]
Le Banquier [ Canadian Banker and ICB Review ]

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

Commenting on Canada's unique practice of having mandatory reviews, the Canadian Bankers Association stated:
À propos de cette pratique canadienne unique de révision obligatoire, l'Association des banquiers canadiens a déclaré:

The committee engaged in a detailed and timely review of the act, hearing from groups ranging from the Credit Union Central of Canada, the Canadian Life and Health Insurance Association, the Financial Consumer Agency of Canada, the Office of the Superintendent of Financial Institutions Canada, the Canadian Bankers Association and the Canadian Payments Association.
Le comité a réalisé un examen détaillé et opportun de la loi, recueillant le témoignage de groupes divers: Centrale des caisses de crédit du Canada, Association canadienne des compagnies d'assurances de personnes, Agence de la consommation en matière financière du Canada, Bureau du surintendant des institutions financières, Association des banquiers canadiens et Association canadienne des paiements.

The Canadian Bankers Association has remarked that its members “believe strongly in the importance of ensuring that the legislative and regulatory framework is reviewed regularly”.
L'Association des banquiers canadiens a déclaré que ses membres croient « fermement à l’importance d’une révision périodique du cadre législatif et réglementaire ».

As well, our Senate Banking Committee, in its review of the recommendations of the task force, heard from the leading poverty groups and from the Canadian Bankers Association on this subject.
De même, notre comité sénatorial sur les banques, chargé d'étudier les recommandations, a entendu les commentaires de bon nombre de groupes importants de lutte contre la pauvreté et de l'Association des banquiers canadiens.

Included were the Alberta farm debt review board, the Canadian Bankers Association, the Canadian Federation of Agriculture, the National Farmers Union, the Ontario farm debt review board, the Quebec farm debt review board and the Saskatchewan farm debt review board.
Il y avait le Bureau d'examen de l'endettement agricole de l'Alberta, l'Association des banquiers canadiens, la Fédération canadienne de l'agriculture, le Syndicat national des cultivateurs, le Bureau d'examen de l'endettement agricole de l'Ontario, le Bureau d'examen de l'endettement agricole du Québec et le Bureau d'examen de l'endettement agricole de la Saskatchewan.