Traduction de «canadian cerebral palsy sports association » (Anglais → Français) :

TERMINOLOGIE

Canadian Cerebral Palsy Sports Association
Association canadienne de sports pour paralytiques cérébraux

Sport Ability Alberta [ Alberta Cerebral Palsy Sport Association ]
Sport Ability Alberta [ Alberta Cerebral Palsy Sport Association ]

Cerebral Palsy Sports Association of British Columbia
Cerebral Palsy Sports Association of British Columbia

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

Annually, we provide funding to the following disability provincial sport organizations: Special Olympics Alberta; Alberta Sports and Recreation Association for the Blind; Alberta Amputee Sports and Recreation Association; Wheelchair Sports Alberta; Alberta Cerebral Palsy Sports Association; Alberta Deaf Sports Association; and the Canadian Association for Disabled Skiing Alberta.
Chaque année, nous finançons les organismes provinciaux de sport pour personnes handicapées dont les noms suivent : Special Olympics Alberta; Alberta Sports and Recreation Association for the Blind; Alberta Amputee Sports and Recreation Association; Wheelchair Sports Alberta; Alberta Cerebral Palsy Sports Association; Alberta Deaf Sports Association; et la Canadian Association for Disabled Skiing Alberta.

Priority areas for this action are rare tumours, rare anaemias, cerebral palsies, neuromuscular diseases, cystic fibrosis, rare neurological disorders and rare syndromes associated with autism.
Les domaines prioritaires pour cette action sont les suivants: les tumeurs rares, les anémies rares, les paralysies cérébrales, les maladies neuromusculaires, la mucoviscidose, les troubles neurologiques graves et les syndromes rares associés à l’autisme.

Mrs. Crosbie and her late husband Bill formed a local Cerebral Palsy Association in 1961 and opened Virginia Waters School for Children with Cerebral Palsy in 1968.
Madame Crosbie et son défunt mari, Bill, ont fondé l'Association de la paralysie cérébrale, en 1961, et ouvert la Virginia Waters School pour les enfants atteints de paralysie cérébrale, en 1968.

We heard, for instance, from members of the Juvenile Diabetes Foundation, the Multiple Sclerosis Association, the Muscular Dystrophy Association and the Cerebral Palsy Association.
Je pense, entre autres, à l'Association du diabète juvénile, à l'Association de la sclérose en plaques, à celle de la dystrophie musculaire et celle de la paralysie cérébrale.

I am a volunteer for SportAbility/Cerebral Palsy Sports of BC, the International Blind Sports Federation and IPC swimming.
Je suis bénévole auprès de SportAbility/Cerebral Palsy Sports of BC, de la Fédération internationale des sports pour personnes aveugles et d'IPC Swimming.

For example, we began an adapted tae kwon do program for children and youth with disabilities in response to the desire of a young girl with cerebral palsy to engage actively in the sport rather than watch her older brothers take part in their tae kwon do every week.
Par exemple, nous avons lancé un programme adapté de taekwondo pour les enfants et les jeunes handicapés, parce qu'une jeune fille atteinte de paralysie cérébrale souhaitait pratiquer activement ce sport au lieu de regarder ses frères aînés le faire chaque semaine.