At the end, the Canadian contingent, along with the Russian contingent and several other international experts, came to the conclusion that the damage was minimal and issued a report on that, which is on the Internet for everyone to see.
Finalement, le contingent canadien, de concert avec le contingent russe et plusieurs autres experts internationaux, est parvenu à la conclusion que les dégâts étaient minimes et a publié un rapport à cet effet, que tout le monde peut consulter sur l'Internet.