Traduction de «canadian dam safety association » (Anglais → Français) :

TERMINOLOGIE

The Canadian Dam Association [ CDA | Canadian Dam Safety Association | Canadian National Committee on Large Dams ]
L'Association canadienne des barrages [ ACB | Association canadienne de la sécurité des barrages ]

Canada Safety Council [ CSC | National Safety League of Canada | Canadian Industrial Safety Association | Canadian Highway Safety Council | Canadian Highway Safety Conference ]
Conseil canadien de la sécurité [ CCS | Ligue canadienne de la sécurité | Canadian Industrial Safety Association | Conseil canadien de la sécurité routière | Conférence canadienne de sécurité routière ]

Canadian Agricultural Safety Association [ CASA | Canadian Coalition for Agricultural Safety and Rural Health ]
Association canadienne de sécurité agricole [ ACSA | Coalition canadienne pour la sécurité agricole et la santé rurale ]

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

Canadian Agricultural Safety Association (CASA): ; .
Association canadienne de sécurité agricole (ACSA) : ; .

My name is Marcel Hacault, the Executive Director of the Canadian Agricultural Safety Association.
Je m'appelle Marcel Hacault et je suis le directeur général de l'Association canadienne de sécurité agricole.

A recent study by the Canadian Agriculture Safety Association revealed that almost two-thirds of Canadian farmers describe themselves as being very stressed, while almost half describe themselves as being somewhat stressed.
Une étude récente de l'Association canadienne de sécurité agricole a révélé que près des deux tiers des producteurs canadiens se disent très stressés alors que la moitié se disent quelque peu stressés.

When we get to research and technology, in a nutshell, we have two centres that we work with at the Canadian Agricultural Safety Association and one is the rural centre in Atlantic Canada and the Canadian Centre for Health and Safety in Agriculture based out of Saskatchewan.
Sur le plan de la recherche et de la technologie, en bref, nous travaillons avec deux centres à l'Association canadienne de sécurité agricole. L'un d'entre eux est le centre rural du Canada atlantique, et l'autre, le Centre canadien de Santé et sécurité en milieu agricole, dont le siège social se trouve en Saskatchewan.

The Canadian Agricultural Safety Association, which we called the Canadian Coalition for Agriculture Safety and Rural Health when we started it, is our child which we have fostered.
L'association, qui, à l'origine, s'appelait coalition canadienne pour la sécurité agricole et la santé rurale, était notre projet chéri.