Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com

Traduction de «canadian flag senator » (Anglais → Français) :

TERMINOLOGIE
voir aussi les traductions en contexte ci-dessous
General rules for flying and displaying the Canadian flag and other flags in Canada

Conseils relatifs au déploiement du drapeau canadien et d'autres drapeaux au Canada


An act to better assist the senate to serve Canadian by re-storing its rights, opportunities and functions

Loi visant à aider le Sénat à mieux servir les Canadiens par le rétablissement de ses droits, capacités et fonctions


An Act to amend the Criminal Code (desecration of the Canadian flag)

Loi modifiant le Code criminel (profanation du drapeau canadien)
TRADUCTIONS EN CONTEXTE
Senator Ringuette: What would happen if a vessel classified by one of the 38 non-IACS members wanted to flag the Canadian flag?

Le sénateur Ringuette : Qu'arriverait-il si un navire classé par l'un des 38 non-membres de l'IACS voulait porter le pavillon canadien?


We know about the denial of the pensions, the denial of the perks of office, the Stornoway that none of them were going to live in, including the hon. member who gave his remarks in the House, not going to take the chauffeur driven limousines, going to bring a new decorum, having Mexican hat dances outside the Senate, painting jalopies with Canadian flags and circling the parliamentary precincts and throwing flags on the floor of the House of Commons, all of that.

Rappelons-nous leur refus de tirer les pensions qui leur étaient offertes, leur refus des avantages conférés à leur poste, leur rejet de la résidence de Stornoway que personne n'allait habiter, pas même le député qui a fait part de ses remarques à la Chambre, leur refus de circuler dans une limousine conduite par un chauffeur et leur prétention d'accroître le décorum à la Chambre, la danse des sombreros à l'extérieur du Sénat, les vieux tacots décorés de drapeaux du Canada qui faisaient le tour des immeubles du Parlement, les drapeaux lancés sur le plancher de la Chambre des communes et tout le reste.


Although the significance of our national flag has occupied discussions on various occasions, the words that best describe our flag were spoken by the hon. Maurice Bourget, Speaker of the Senate in 1965, during the inauguration ceremony held on Parliament Hill before parliamentarians and thousands of Canadians.

Bien que la portée de notre drapeau national ait été au centre de discussions à diverses occasions, les paroles décrivant le mieux notre drapeau ont été prononcées par l'honorable Maurice Bourget, Président du Sénat en 1965, pendant la cérémonie d'inauguration qui s'est déroulée sur la colline du Parlement devant des parlementaires et des milliers de Canadiens.


There are few people left here who voted for the maple leaf as the Canadian flag. Senator Whelan and Senator Stewart are two of these people.

Il reste peu de gens qui ont voté pour l'adoption de l'unifolié à titre de drapeau canadien; il y a le sénateur Whelan et le sénateur Stewart, pour n'en nommer que deux.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
As the honourable senator knows, I campaigned for the flag in 1964 and I am one of the very few here who voted with pride on the Canadian flag issue, along with Senators Haidasz and Whelan.

Comme il le sait, en 1964, j'ai fait campagne en faveur du drapeau et, avec les sénateurs Haidasz et Whelan, je suis l'un des rares sénateurs qui aient voté avec fierté pour le drapeau.




D'autres ont cherché : canadian flag senator     


datacenter (1): www.wordscope.be (v4.0.br)

'canadian flag senator' ->

Date index: 2024-12-06
w