Vertaling van "canadian forage seed " (Engels → Frans) :

TERMINOLOGIE

Canadian Forage Seeds Project
Plan canadien de multiplication de plantes fourragères

Canadian Forage Seed Project
Projet canadien de semences fourragères

forage seed cultivation | forage seed production
culture de semences fourragères

Co-ordinating Committee of the Canadian Forage Seed Project
Comité de coordination pour la multiplication des semences fourragères au Canada

Association of Forage Seed Multiplier Establishments of the European Community-AMUFOC
Association des établissements multiplicateurs de semences des Communautés européennes-AMUFOC

forage seed
semences fourragères

forage seeds
semences fourragères

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

If we look at the Canadian forage seed industry, we see very few new grass varieties and an ever-shrinking investment in their development.
Si l'on regarde l'industrie des semences de graminées fourragères, nous voyons très peu de nouvelles variétés de graminées et un investissement en peau de chagrin dans la mise au point.

Western Canadian forage seed producers, like all Canadian producers, want to be in a position to utilize their energy and enterprise to run profitable agri-businesses.
Ces producteurs, comme tous les producteurs canadiens, veulent être en mesure d'utiliser leur énergie et leur esprit d'entreprise pour gérer des négoces agricoles rentables.

While existing crop insurance programs are of value to western Canadian forage seed producers, these programs must be reviewed and adjusted on an annual basis in order to provide the maximum benefit to forage seed producers.
Même si les programmes d'assurance-récolte revêtent une grande importance pour les producteurs de graines fourragères de l'Ouest canadien, ils doivent être révisés et adaptés chaque année pour offrir une garantie maximale à ces producteurs.

National ad hoc agriculture support programs continue to be a source of great frustration for western Canadian forage seed producers.
Les programmes ponctuels nationaux d'aide à l'agriculture continuent d'être une source de grande frustration pour les producteurs de graines fourragères de l'Ouest canadien.

The producers I represent are involved in the western Canadian forage seed industry.
Les producteurs que je représente travaillent dans le secteur des graines fourragères dans l'Ouest canadien.