Traduction de «canadian forces hospital cold lake » (Anglais → Français) :

TERMINOLOGIE

Canadian Forces Hospital Cold Lake [ CFH Cold Lake ]
Hôpital des Forces canadiennes Cold Lake [ HFC Cold Lake ]

Canadian Forces Base Cold Lake [ CFB Cold Lake ]
Base des Forces canadiennes Cold Lake [ BFC Cold Lake ]

Canadian Forces Hospital Europe [ CFHE | CFH Europe ]
Hôpital des Forces canadiennes Europe [ HFCE | HFC Europe ]

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

Mr. Philip Mayfield (Cariboo—Chilcotin, Canadian Alliance): Mr. Speaker, Canada is hosting thousands of visiting airmen in Exercise Maple Flag at Canadian Forces Base Cold Lake.
M. Philip Mayfield (Cariboo—Chilcotin, Alliance canadienne): Monsieur le Président, le Canada accueille des milliers de pilotes du monde entier dans le cadre de l'exercice Feuille d'érable à la Base des forces canadiennes Cold Lake.

In fact, upgraded aircraft are now being flown at Canadian Forces Base Cold Lake and Base des Forces canadiennes Bagotville.
Et les avions qui sortent de la chaîne de montage répondent aux attentes du ministère. De fait, des avions modernisés sont actuellement utilisés à la base des Forces canadiennes de Cold Lake et à celle de Bagotville.

Mr. Jack Frazer (Saanich-Gulf Islands, Ref.): Mr. Speaker, last week the Canadian air force team from Canadian Forces Base Cold Lake, Alberta participated in a William Tell air to air combat competition in Florida with Captains Steve Nierlich, Ross Granley, Brian Murray and Dave Mercer as the air crew competitors.
M. Jack Frazer (Saanich-Les Îles-du-Golfe, Réf.): Monsieur le Président, la semaine dernière, l'effectif de l'Aviation canadienne à la base des forces canadiennes Cold Lake, en Alberta, a participé à la compétition de combat air-air William Tell, en Floride. L'équipe était composée des capitaines Steve Nierlich, Ross Granley, Brian Murray et Dave Mercer.

(1410 ) Canadian fighter pilots and the flight crew of Canadian Forces Base Cold Lake have positioned Canada as number one in the world in air combat.
(1410) Les pilotes de chasse de la base des Forces canadiennes de Cold Lake et leurs équipages ont permis au Canada de se classer au premier rang mondial dans l'épreuve de combat aérien.

It reduced Canadian Forces Base Cold Lake, National Defence Headquarters and Canadian Forces Base Bagotville.
Il réduit la base des Forces canadiennes Cold Lake, le quartier général de la Défense nationale et la base des Forces canadiennes Bagotville.