Vertaling van "canadian journal music therapy " (Engels → Frans) :

TERMINOLOGIE

Canadian Journal of Music Therapy
Revue canadienne de musicothérapie

Canadian Association for Music Therapy
Association de musicothérapie du Canada

Canadian Folk Music Journal
Canadian Folk Music Journal

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

On February 1, 1993, during Routine Proceedings, a private Member moved a motion with the consent of the House congratulating a Canadian recording artist who had received a musical award (Journals, p. 2422).
Le 1 février 1993, au cours des Affaires courantes, un député a présenté, avec le consentement de la Chambre, une motion de félicitations à l’endroit d’une artiste canadienne du disque qui avait reçu un prix d’interprétation musicale (Journaux, p. 2422).

I'm preparing a series of articles on unconventional therapies, at the request of the editor of the Canadian Medical Association Journal.
À la demande du journal de l'Association médicale canadienne, je prépare actuellement une série d'articles sur les thérapies non conventionnelles.

We have other roles, but telling Canadian stories in our drama, journalism, and music is the most important of them.
Nous y parvenons grâce à nos émissions. Notre rôle ne s'arrête pas là, mais faire découvrir le Canada par nos dramatiques, nos reportages et notre musique en constitue l'élément fondamental.

LAC also provides access to a Canadian music periodical index database, which contains almost 40,000 entries on articles dating from the late 19th century to the present day, from over 600 Canadian music journals, newsletters, and magazines.
BAC donne aussi accès à une base de données sur la musique canadienne indexée par périodes, qui comprend près de 40 000 entrées sur des articles publiés de la fin du XIX siècle à aujourd'hui dans plus de 600 revues, bulletins et magazines de musique canadiens.

Here are some of the many music industry initiatives the CAB radio station members have supported this last year: the Winnipeg Jazz Festival; Kitchener-Waterloo Oktoberfest concert series; the City of Pembroke music festival; the Waterloo Region District School Board, for purchase of new instruments and sheet music; the Mariposa Folk Festival; RNC Media-Antenne 6 bursary program, to support students from the journalism program of Collège de Jonquière; the Western Canadian Music Awards; Les Rencontres de I' ADISQ; North by Northeast; MusiCounts, the music education program from CARAS; and FanFest at Canadian Music Week.
Voici un certain nombre d'initiatives de l'industrie de la musique que les membres de la station de radio CAB ont appuyées cette dernière année: le Festival de jazz de Winnipeg, la série de concerts de la Kitchener-Waterloo Oktoberfest, le festival de musique de la ville de Pembroke, le Waterloo Region District School Board, l'octroi de fonds pour l'achat de nouveaux instruments et de partitions, le Mariposa Folk Festival; le programme de bourses de RNC Media-Antenne 6, qui accorde un soutien aux étudiants du programme de journalisme du Collège de Jonquière, les Western Canadian Music Awards; les Rencontres de l'ADISQ; North by Northeast; MusiCompte, le programme d'éducation musicale de la CARAS et le FanFest de la Canadian Music Week.