Traduction de «canadian mint announced » (Anglais → Français) :

TERMINOLOGIE

Royal Canadian Mint Refinery [ Mint Refinery ]
Affinerie de la Monnaie royale canadienne [ Affinerie de la Monnaie ]

Royal Canadian Mint logo [ the Mint logo ]
logo de la Monnaie royale canadienne [ logo de la Monnaie ]

An Act to amend the Royal Canadian Mint Act
Loi modifiant la Loi sur la Monnaie royale canadienne

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

The Royal Canadian Mint announced that it made approximately $4 million in profits last year.
La Monnaie royale canadienne a annoncé qu'elle a réalisé des profits de quelque 4 millions de dollars l'année dernière.

Mr. Alfonso Gagliano: On the same subject, the Royal Canadian Mint will be announcing very shortly its plans to mint a new coin to commemorate the International Year of Older Persons.
M. Alfonso Gagliano: Dans la même veine, j'aimerais souligner que pour commémorer l'Année internationale des personnes âgées, la Monnaie royale canadienne annoncera bientôt qu'elle va frapper une pièce de monnaie.

Ms. Sarmite Bulte (Parkdale High Park, Lib.): Mr. Speaker, I rise today to inform members that Mrs. Danielle Wetherup, president of the Royal Canadian Mint, announced earlier today the Mint's program to celebrate the golden jubilee of Queen Elizabeth II. This is a year long program that features a commemorative coin program and a national contest for young Canadians that is both educational and fun.
Mme Sarmite Bulte (Parkdale High Park, Lib.): Monsieur le Président, je prends aujourd'hui la parole pour informer les députés que Mme Danielle Wetherup, présidente de la Monnaie royale canadienne, a annoncé plus tôt aujourd'hui le programme de la Monnaie pour célébrer le Jubilé de la reine Elizabeth II. Le programme, étalé sur une année, prévoit la frappe d'une pièce de monnaie commémorative et un concours national destiné aux jeunes Canadiens, qui promet d'être éducatif et amusant.

As a tribute to this historic event the Royal Canadian Mint has announced the official unveiling of the new Vimy Ridge commemorative coin.
Pour souligner cet événement historique, la Monnaie royale canadienne a annoncé la présentation officielle d'une nouvelle pièce commémorant la bataille de la crête de Vimy.

(a) The recent cost-saving changes to Canada's currency system announced by the Royal Canadian Mint;
a) aux récents changements annoncés au système monétaire canadien par la Monnaie royale canadienne en vue de réaliser des économies;