Vertaling van "canadian multiculturalism council " (Engels → Frans) :

TERMINOLOGIE

Canadian Multiculturalism Council [ CMC | Canadian Consultative Council on Multiculturalism ]
Conseil canadien du multiculturalisme [ C.C.M. | Conseil consultatif canadien du multiculturalisme ]

Halifax Regional Multicultural Council [ Halifax-Darmouth Multicultural Council ]
Halifax Regional Multicultural Council [ Halifax-Darmouth Multicultural Council ]

Canadian Federation of Multicultural Councils
Fédération Canadienne des Conseils Multiculturels

Canadian Council for International Cooperation | CCIC [Abbr.]
Conseil canadien pour la coopération internationale | CCCI [Abbr.]

Canadian Translators and Interpreters Council | CTIC [Abbr.]
Conseil des traducteurs et interprètes du Canada | CTIC [Abbr.]

Canadian Council of Ministers of the Environment | CCME [Abbr.]
Conseil canadien des ministres de l'environnement | CCME [Abbr.]

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

Today, Senators Thanh Hai Ngo, Victor Oh and I are hosting a delegation from the Canadian Multicultural Council — Asians in Ontario that travelled here from Toronto.
Aujourd'hui, les sénateurs Thanh Hai Ngo, Victor Oh et moi accueillons les délégués du Conseil canadien multiculturel asiatique en Ontario, qui nous arrivent justement de Toronto.

The Hon. the Speaker: Honourable senators, I wish to draw your attention to the presence in the gallery of a group from the Canadian Multicultural Council — Asians in Ontario.
Son Honneur le Président : Honorables sénateurs, je vous signale la présence à la tribune d'un groupe de représentants du Conseil canadien multiculturel asiatique en Ontario.

As a former co-chair of the Asian Heritage Month celebration for the Greater Toronto Area and former director of and now an adviser to the Canadian Multicultural Council - Asians in Ontario, this month-long celebration is close to my heart.
En tant qu'ancien coprésident des célébrations du Mois du patrimoine asiatique pour la région du Grand Toronto et ancien administrateur du Conseil canadien multiculturel asiatique de l'Ontario — pour lequel je suis aujourd'hui conseiller —, les célébrations du mois de mai me tiennent à cœur.

Senator Enverga is Co-chair of the Asian Heritage Month Celebration and served as a Director of the Canadian Multicultural Council-Asians in Ontario and is also a Past President of the Philippine Independence Day Council.
Le sénateur Enverga est coprésident du conseil d'administration des célébrations du mois du patrimoine asiatique, et il a été l'un des administrateurs du Conseil canadien multiculturel asiatique en Ontario. Il a également été président du Conseil du jour de l'Indépendance des Philippines.

The New Brunswick Multicultural Council actively supports the principle of multiculturalism and promotes the Canadian Multiculturalism Act.
Le Conseil multiculturel du Nouveau-Brunswick appuie fermement le principe du multiculturalisme et fait la promotion de la Loi sur le multiculturalisme canadien.