The individuals who are training our senior public servants or people who require language training, the fact is if they are working in a university or in a language training school, why would one think that the level of training and expertise would be any less than what was part of Canada School of Public Service?
Quant à ceux qui forment les hauts fonctionnaires ou ceux qui ont besoin de formation, le fait est que, s'ils travaillent dans une université ou dans une école de formation linguistique, il est difficile de penser que le niveau de formation et de compétence sera inférieur à ce que pouvait offrir l'École de la fonction publique du Canada.