Vertaling van "canadian society nuclear medicine " (Engels → Frans) :

TERMINOLOGIE

Canadian Society of Nuclear Medicine
Société canadienne de médecine nucléaire

European Association of Nuclear Medicine [ EANM | European Nuclear Medicine Society | Society of Nuclear Medicine - Europe ]
European Association of Nuclear Medicine [ EANM | Société européenne de médecine nucléaire | Société de médecine nucléaire - Europe ]

Society of Nuclear Medicine Canadian Chapter
Société de Médecine Nucléaire Chapitre Canadien

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

There is the federal-provincial-territorial meeting, which occurs weekly, at which data is shared. We have the meeting of the experts working group, which involves both the Canadian Association of Nuclear Medicine and the Canadian Society of Nuclear Medicine.
Il y a d'abord la réunion fédérale-provinciale-territoriale hebdomadaire, où chacun renseigne les autres puis celle du comité d'experts, à laquelle participent l'Association canadienne de médecine nucléaire et la Société canadienne de médecine nucléaire.

I'm also a past president of both the Canadian Association of Nuclear Medicine and the Canadian Society of Nuclear Medicine.
J'ai aussi déjà été président de l'Association canadienne de médecine nucléaire et de la Société canadienne de médecine nucléaire.

I am a past president of the Canadian Association of Nuclear Medicine, the Canadian Society of Nuclear Medicine, and also the American Society of Nuclear Medicine. I am now two days into being the society's past president.
J'ai été président de l'Association canadienne de médecine nucléaire et de la Société canadienne de médecine nucléaire, et je serai dans deux jours l'ex-président de la American Society of Nuclear Medicine.

There were members of the two Canadian societies, the European Association of Nuclear Medicine, and the British Nuclear Medicine Society.
Il y avait des membres des deux sociétés canadiennes, de l'Association européenne de médecine nucléaire et de la Société britannique de médecine nucléaire.

During this time we also established a group of experts from the fields of oncology, cardiology, and nuclear medicine, as well as representatives of the Canadian Medical Association and the Canadian Society of Nuclear Medicine.
Pendant ce temps, nous avons également réuni un groupe d'experts formé de spécialistes en oncologie, en cardiologie et en médecine nucléaire ainsi que de représentants de l'Association médicale canadienne et de la Société canadienne de médecine nucléaire.