Traduction de «canadian sterile growing media program » (Anglais → Français) :

TERMINOLOGIE

Canadian Sterile Growing Media Program [ Sterile Growing Media Program ]
Programme de culture en milieu stérile

Growing Canadian Agri-Innovations Program
Programme de stimulation de l'agro-innovation canadienne

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

In addition to funding, CPRC activities include acting as project manager for poultry research cluster program funded by Agriculture and Agri-Food Canada under the Canadian Agri-Science Clusters initiative section of the Growing Forward program, industry and other provincial funding choices.
En plus de financer la recherche, le CRAC gère les projets du programme de la Grappe de recherche avicole financée par Agriculture et Agroalimentaire Canada (AAC) en vertu de l'Initiative des grappes agro-scientifiques canadiennes du programme Cultivons l'avenir, l'industrie et d'autres sources provinciales de financement.

First, I would like to thank you, Mr. Chair, for giving the Canadian Farm Business Management Council the opportunity to share its opinion and its vision for the future of agriculture in Canada, as well as the future of phase 2 of the Growing Forward program, which is of course ongoing.
Premièrement, je vous remercie de donner la chance au Conseil canadien de la gestion de l'entreprise agricole, monsieur le président, de donner son opinion et de vous faire part de sa vision de l'avenir de l'agriculture au Canada, ainsi que de l'avenir de la phase 2 du programme Cultivons l'avenir, qui est en évolution, bien sûr.

In addition to funding, CPRC activities include acting as the project manager for the poultry research cluster program—funded by Agriculture and Agri-Food Canada under the Canadian agri-science cluster initiative section of the Growing Forward program—and communicating research results and issues to industry, researchers, government, and other stakeholders.
Outre ses activités de financement, le CRAC fait office de gestionnaire des projets menés pour la grappe de recherche avicole — financée par Agriculture et Agroalimentaire Canada dans le cadre de l'Initiative des grappes agro-scientifiques, un élément du Programme Cultivons l'avenir — et il communique les résultats de la recherche et les problèmes à l'industrie, aux chercheurs, au gouvernement et à d'autres intervenants.

We've done something through the Growing Forward program with the Canadian Agricultural Loans Act, which is $1 billion over five years.
Nous avons fait quelque chose par le biais du programme Cultivons l'avenir, avec la Loi canadienne sur les prêts agricoles, prévoyant 1 milliard de dollars sur cinq ans.

There are some other programs, the cluster projects that were part of the Growing Forward program, that have been administered through the Canadian Horticultural Council.
Il existe d'autres programmes, les grappes de projets du programme Cultivons l'avenir, qui ont été administrés par le Conseil canadien de l'horticulture.