Traduction de «canadian taxpayers almost » (Anglais → Français) :

TERMINOLOGIE

Canadian Taxpayers Federation [ Canadian Federation of National and Provincial Taxpayers | Resolution One Association ]
Fédération canadienne des contribuables [ Canadian Taxpayers Federation | Canadian Federation of National and Provincial Taxpayers | Resolution One Association ]

Canadian Taxpayers Federation - Atlantic Canada
Fédération canadienne des contribuables - Provinces atlantiques

Election on Disposition of Property by a Taxpayer to a Canadian Partnership
Choix relatif à la disposition de biens par un contribuable en faveur d'une société canadienne

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

The CBC receives an incredible sum of money every year from the Canadian taxpayer — almost $1 billion.
CBC/Radio-Canada reçoit chaque année des contribuables un montant faramineux, près d'un milliard de dollars.

The Prime Minister has consistently pledged to rid us of this expensive white elephant, which has cost Canadian taxpayers almost $2 billion dollars; the introduction of the legislation is tangible proof of that commitment.
Le premier ministre a toujours promis de nous débarrasser de cet éléphant blanc, qui a coûté aux contribuables canadiens près de 2 milliards de dollars; la présentation du projet de loi est une preuve tangible de cet engagement.

If Canadian Airlines fails, it will cost the taxpayers almost $1 billion.
Un échec des Lignes aériennes Canadien coûtera près d'un milliard de dollars aux contribuables.

The golden pension for these 46 will cost Canadian taxpayers almost $1 million when they leave Parliament.
Ceci va coûter aux contribuables près de un million de dollars.

Canadian taxpayers, not Quebec taxpayers, invested almost $1 billion into research and development to lay the foundation that led not only to the Canadair executive jet but also to the Canadair commuter jet, which is now being manufactured in the province of Quebec not just through Canadair-Bombardier but also through various aerospace manufacturers.
Les contribuables canadiens, et non pas les contribuables québécois, ont investi près de 1 milliard de dollars dans le recherche et le développement de ce qui allait devenir non seulement le jet d'affaires de Canadair, mais également le jet-navette de Canadair qui est actuellement fabriqué au Québec, non seulement par Canadair-Bombardier, mais également par diverses entreprises spécialisées dans l'aérospatiale.