Traduction de «canadian world exhibition corporation » (Anglais → Français) :

TERMINOLOGIE

Canadian World Exhibition Corporation Act [ An Act to establish the Canadian World Exhibition Corporation ]
Loi sur la Compagnie de l'exposition universelle canadienne [ Loi constituant la Compagnie de l'exposition universelle canadienne ]

Canadian World Exhibition Corporation
Compagnie de l'exposition universelle canadienne

Canadian Corporation for the 1967 World Exhibition
Compagnie canadienne de l'Exposition universelle de 1967

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

(a) a leasehold interest or a concession in respect of land granted under or pursuant to an agreement in writing with the Canadian Corporation for the 1967 World Exhibition where such leasehold interest or concession is to expire not later than June 15, 1968;
a) une tenure à bail ou une concession à l’égard d’un terrain concédé en vertu ou en conformité d’une convention conclue par écrit avec la Compagnie de l’exposition universelle canadienne de 1967, dans les cas où ladite tenure à bail ou concession doit expirer au plus tard le 15 juin 1968;

(d) Canadian Corporation for the 1967 World Exhibition;
d) la Compagnie canadienne de l’Exposition universelle de 1967;

Five hundred of the world's corporate representatives have security clearance and access to the free trade area of the Americas' negotiating documents, yet what is in those documents is not being shared with Canadians.
Cinq cents dirigeants d'entreprises de par le monde ont une autorisation de sécurité qui leur donne accès aux documents de négociation relatifs à la Zone de libre-échange des Amériques, mais les Canadiens n'ont toujours pas le droit de savoir ce que ces documents contiennent.

When I look at this, it's very disturbing to see that so many innocent Canadians were put at risk by the act of this Garda World Security Corporation.
Je regarde tout cela et trouve très dérangeant que les comportements de la Garda World Security Corporation mette en péril la sécurité de tant de Canadiens innocents.

In a gesture of bipartisanship, Prime Minister John Diefenbaker appointed him as one of 16 directors of the Canadian Corporation for the 1967 World Exhibition (Expo 67).
Dans un geste bipartisan, le premier ministre John Diefenbaker l’a nommé parmi les 16 administrateurs de la Compagnie canadienne de l’Exposition universelle de 1967 (Expo 67).