Vertaling van "canadians wager roughly $450 " (Engels → Frans) :

Canadians wager roughly $450 million a year in this legal, regulated sports betting system offered by the provinces.
Les Canadiens parient environ 450 millions de dollars par année dans le système réglementé et légal de paris sportifs mis en place par les provinces.

In spite of that, Canadians currently wager approximately $450 million per year through this legal venue.
Pourtant, les Canadiens parient environ 450 millions de dollars par année de manière légale.

We collectively represent all Canadians in the management of a corporation that has roughly 450,000 members who deliver services to 2,600 lines of business.
Collectivement, nous représentons tous les Canadiens à la direction d'une entreprise comprenant environ 450 000 membres, lesquels fournissent des services dans 2 600 secteurs d'activités.

You talk about the Canadian joint task list and five capabilities, and you say, “This list enumerates roughly 450 tasks which are grouped together according to capability”.
Vous parlez de la Liste canadienne des tâches interarmées et des cinq capacités, et vous dites: «Cette liste comprend environ 450 tâches qui sont groupées par capacité».