Traduction de «cancer-causing pathogen » (Anglais → Français) :

TERMINOLOGIE

cancer-causing pathogen
pathogène cancérogène

carcinogenic risk factors | risk factors for cancer | cancer cause factors | cancer risks
risques cancérigènes | risques de cancer

Ovarian cancer caused by germline mutations in various genes, usually associated with additional cancer risks. The most common are breast and ovarian cancer syndrome (HBOC) due to mutations in BRCA1 and BRCA2 genes and hereditary nonpolyposis colorec
syndrome héréditaire de prédisposition au cancer de l'ovaire

lung cancer caused by chromates
cancer pulmonaire chromique

cancer caused by radiant heat
cancer par effet calorique

carcinogenic | cancer-causing
cancérigène | cancérogène | qui peut provoquer un cancer

causing danger by means of genetically modified or pathogenic organisms
mise en danger par des organismes génétiquement modifiés ou pathogènes

Causes cancer
Provoque le cancer

Smoking causes cancer
Fumer provoque le cancer

A very rare form of multiple endocrine neoplasia, an inherited cancer syndrome, with parathyroid and anterior pituitary tumors, possibly associated with adrenal, renal, and reproductive organ tumors. Caused by heterozygous inactivating mutations in t
néoplasie endocrinienne multiple type 4

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

In its draft conclusions the Presidency proposes that the Council encourage the Member States to consider these new preventive measures against the pathogen that can cause cancer.
Dans son projet de conclusions, la présidence propose au Conseil d'encourager les États membres à envisager l'adoption de ces nouvelles mesures préventives contre l'agent pathogène responsable de ce cancer.

They inhibit the growth of bacterial pathogens such as Clostridium botulinum, which is responsible for botulism, and it is recognised that they can cause cancer.
Ils inhibent le développement des bactéries comme le clostridium botulinum, responsable du botulisme et il est reconnu qu'ils peuvent causer le cancer.