Ms Mandy Cantle, Co-Chair, Yes Means Yes Committee: We would like to thank the Senate committee for providing the Yes Means Yes Committee with the opportunity to be heard today.
Mme Mandy Cantle, coprésidente, comité Yes Means Yes: Nous voulons remercier le comité sénatorial d'avoir permis au comité Yes Means Yes de se faire entendre aujourd'hui.