Traduction de «cap holder » (Anglais → Français) :

TERMINOLOGIE

cap holder
porte-amorce

cap-holder kit | cap-holder socket kit
ensemble culot-douille

cap-holder (socket) kit
ensemble culot-douille

cap-holder socket kit
ensemble culot-douille

brush holder cap | electrical cap
capuchon électrique

brush holder cap
bouchon de porte-balai

option holder option holder | option-holder option-holder
titulaire d'option

heavy stream holder | nozzle holder | pipe holder | playpipe holder
affût de lance | fourche porte-lance

reform of the CAP [ rationalisation of the CAP | revision of the CAP ]
réforme de la PAC [ rationalisation de la PAC | révision de la PAC ]

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

Tunisian, born in Monastir 29 April 1974, son of Selma MANSOUR, bachelor, company manager, residing at 83 Cap Marina - Monastir, holder of NIC No 04186963.
Tunisien, né à Monastir le 29 avril 1974, fils de Selma MANSOUR, célibataire, chef d'entreprise, demeurant 83 Cap Marina - Monastir, titulaire de la CNI no

At the same time, it ensures affordable prices for the policy holder, i.e. the end consumer, given that their premiums are capped for insurers participating in the scheme.
Simultanément, le régime garantit des tarifs abordables aux preneurs d'assurance, c'est-à-dire aux consommateurs finals, puisque leurs primes sont plafonnées dans le cas d'assureurs participant au régime.

(c) costs of compensation to the operators and holders or owners of the plants concerned for the economic loss suffered as a result of control measures taken, such as the destruction and subsequent removal of plants, plant products and other objects, for their relevant transport and logistical costs, and for their obligation to conduct crop rotation, plant health treatments, cleaning and disinfection of premises, land, water, soil, growing media, facilities, machinery and equipment, with the exception of compensation granted in the context of the mutual fund set up in accordance with Article 39 of Regulation (EC) No [...] [CAP rural development];
(c) coûts d'indemnisation des opérateurs et détenteurs et propriétaires de végétaux concernés pour la perte économique subie du fait de mesures prises dans le cadre de la lutte, tel que la destruction et l'enlèvement ultérieur de végétaux, de produits végétaux et d'autres objets, les frais de logistique et d'acheminement connexes et l'obligation d'assolement, les traitements phytosanitaires, le nettoyage et la désinfection des lieux, des terres, de l'eau, des sols, des milieux de culture, des installations, des machines et des équipements, à l'exception des indemnisations octroyées dans le cadre d'un fonds de mutualisation mis en place conformément à l'article 39 du règlement (CE) n° [...] [développement rural PAC];

Ball-point pens; felt-tipped and other porous-tipped pens and markers; fountain pens, stylograph pens and other pens; duplicating stylos; propelling or sliding pencils; pen-holders, pencilholders and similar holders; parts (including caps and clips) of the foregoing articles, other than those of heading 9609
Stylos et crayons à bille; stylos et marqueurs à mèche feutre ou à autres pointes poreuses; stylos à plume et autres stylos; stylets pour duplicateurs; porte-mine; porte-plumes, porte-crayons et articles similaires; parties (y compris les capuchons et les agrafes) de ces articles, à l’exclusion de celles de la position 9609

Bill C-32 would place a cap of $5,000 on statutory damages for all claims of rights holders where the infringement is deemed to be for non-commercial purposes.
Le projet de loi C-32 impose un plafond de 5 000 $ pour les dommages-intérêts que réclament les titulaires de droits lorsqu'on estime qu'il s'agit d'une utilisation non commerciale.

Tunisian, born in Monastir 29 April 1974, son of Selma MANSOUR, bachelor, company manager, residing at 83 Cap Marina — Monastir, holder of NIC No 04186963.
Tunisien, né à Monastir le 29 avril 1974, fils de Selma MANSOUR, célibataire, chef d'entreprise, demeurant au 83 Cap Marina — Monastir, titulaire de la CNI no

9608 | Ball-point pens; felt-tipped and other porous-tipped pens and markers; fountain pens, stylograph pens and other pens; duplicating stylos; propelling or sliding pencils; pen-holders, pencil-holders and similar holders; parts (including caps and clips) of the foregoing articles, other than those of heading 9609 | Manufacture from materials of any heading, except that of the product.
9608 | Stylos et crayons à bille; stylos et marqueurs à mèche feutre ou à autres pointes poreuses; stylos à plume et autres stylos; stylets pour duplicateurs; porte-mine; porte-plume, porte-crayon et articles similaires; parties (y compris les capuchons et les agrafes) de ces articles, à l’exclusion de celles du no9609 | Fabrication à partir de matières de toute position, à l’exclusion des matières de la même position que le produit.

The federal MSA demonstration is limited to 750,000 MSA account holders. Those eligible to participate in the federal MSA program include self-employed individuals and businesses with 50 or fewer employees (Unlike the federal MSA scheme, state MSA programs do not cap the number of employees).
La démonstration est limitée à 750 000 titulaires de CES[73].Sont autorisés à participer au programme fédéral les travailleurs indépendants et les entreprises qui emploient 50 salariés ou moins (Les États, eux, ne plafonnent pas le nombre des salariés).

(¹) The reference plane is the plane formed by the meeting points of the cap-holder fit.
(¹) Le plan de référence est le plan déterminé par les points de contact de l'assemblage culot-douille.

Means of increasing the positioning accuracy of the filament and of the cap-holder assembly are under consideration.
Une augmentation de la précision de la position des filaments et de l'assemblage culot-douille est à l'étude.