Vertaling van "cap-like deformation head femur " (Engels → Frans) :

TERMINOLOGIE

cap-like deformation of head of femur
déformation en bonnet de la tête du fémur

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

1. Regrets the fact that, given the ceiling imposed by the 2014-2020 Multiannual Financial Framework (MFF) for Heading 2, major categories of common agricultural policy (CAP) spending are likely, in practice, to be cut in 2016, including direct payments and market measures, despite overall commitments and payments being up by 2,4 % and 1,6 % respectively;
1. regrette que, compte tenu du plafond imposé concernant la rubrique 2 du cadre financier pluriannuel (CFP) 2014-2020, les principales catégories de dépenses de la politique agricole commune (PAC) subiront probablement, en pratique, des réductions en 2016, notamment les paiements directs et les mesures de marché, malgré une hausse des montants globaux des engagements et des paiements de 2,4 % et de 1,6 % respectivement;

1. Notes that, given the ceiling imposed by the 2014-2020 Multiannual Financial Framework (MFF) for Heading 2, major categories of Common Agricultural Policy (CAP) spending are likely, in practice, to be cut in 2015, including direct payments, market measures and rural development;
1. note, qu'étant donné le plafond imposé concernant la rubrique 2 du cadre financier pluriannuel 2014-2020, les principales catégories de dépenses de la politique agricole commune (PAC) subiront probablement des réductions en 2015, notamment les paiements directs, les mesures de marché et le développement rural;

We see that companies like Teleglobe are prepared to meet that competition head on, and they're anxious to have this 47% cap on foreign investment raised substantially.
L'on sait que des compagnies comme Téléglobe sont prêtes à faire face directement à la concurrence et ont hâte de voir ce plafond de 47 p. 100 sur l'investissement étranger sensiblement relevé.

1. Notes that, given the ceiling imposed by the 7-8 February 2013 European Council for Heading 2 of the 2014-20 Multiannual Financial Framework (MFF), all the major categories of Common Agricultural Policy (CAP) spending are likely, in practice, to be cut in 2014, including direct payments, market measures and rural development;
1. observe que le plafond imposé par le Conseil européen des 7 et 8 février 2013 concernant la rubrique 2 du cadre financier pluriannuel 2014-2020 se traduira probablement en 2014, dans la pratique, par des coupes dans toutes les principales catégories de dépenses de la politique agricole commune, notamment les paiements directs, les mesures de marché et le développement rural;