Traduction de «capilano-howe » (Anglais → Français) :

TERMINOLOGIE

C.D. Howe Institute [ C.D. Howe Research Institute | Private Planning Association of Canada | C.D. Howe Memorial Foundation ]
Institut C.D. Howe [ Institut de recherches C.D. Howe | Association de la planification privée du Canada ]

Lord Howe Island wood hen | Lord Howe rail
râle de l'île de Lord Howe | râle sylvestre

Capilano College Faculty Association
Capilano College Faculty Association

Capilano College
Capilano College

Lord Howe wood rail
râle de l'île de Lord Howe

Howe factor
facteur de Howe

Howe truss
treillis Howe

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

Mr. Herb Grubel (Capilano-Howe Sound, Ref.): Mr. Speaker, I would like to present a petition signed by a number of constituents from Capilano-Howe Sound.
M. Herb Grubel (Capilano-Howe Sound, Réf.): Monsieur le Président, je voudrais présenter une pétition signée par un certain nombre d'électeurs de la circonscription de Capilano-Howe Sound.

Mr. Herb Grubel (Capilano-Howe Sound, Ref.): Mr. Speaker, I would like to table two petitions signed by constituents of Capilano-Howe Sound, wherein they urge Parliament to amend existing legislation to define marriage as the voluntary union for life of one woman and one man to each other to the exclusion of all others.
M. Herb Grubel (Capilano-Howe Sound, Réf.): Monsieur le Président, je veux déposer deux pétitions signées par des électeurs de Capilano-Howe Sound, qui pressent le Parlement de modifier la législation actuelle pour définir le mariage comme étant l'union volontaire et pour la vie d'un homme et d'une femme, à l'exclusion de toute autre forme d'union.

Mr. Herb Grubel (Capilano-Howe Sound, Ref.): Mr. Speaker, the third group of petitions signed by constituents of Capilano-Howe Sound request that Parliament reduce government spending instead of increasing taxes and that it implement a taxpayer protection act to limit federal government spending in the future.
M. Herb Grubel (Capilano-Howe Sound, Réf.): Monsieur le Président, dans le troisième groupe de pétitions, mes électeurs de Capilano-Howe Sound demandent au Parlement de réduire les dépenses gouvernementales, au lieu d'accroître les impôts et de mettre en oeuvre une loi sur la protection du contribuable pour limiter, à l'avenir, les dépenses du gouvernement fédéral.

Mr. Herb Grubel (Capilano-Howe Sound, Ref.): Mr. Speaker, I wish to present four different petitions signed by constituents of Capilano-Howe Sound.
M. Herb Grubel (Capilano-Howe Sound, Réf.): Monsieur le Président, je désire présenter quatre pétitions différentes signées par mes électeurs de Capilano-Howe Sound.

Mr. Herb Grubel (Capilano-Howe Sound, Ref.): Madam Speaker, I rise to present the following petition on behalf of my constituents of Capilano-Howe Sound.
M. Herb Grubel (Capilano-Howe Sound, Réf.): Madame la Présidente, je prends la parole pour présenter cette pétition, au nom des électeurs de ma circonscription, Capilano-Howe Sound.