Vertaling van "capita more immigrants " (Engels → Frans) :

TERMINOLOGIE

Towards a More Balanced Geographic Distribution of Immigrants
Vers une répartition géographique mieux équilibrée des immigrants

More of a welcome than a test: A guide for individuals involved in assisting adult immigrants in preparing for citizenship
Une question d'accueil : Trousse à l'intention des moniteurs d'instruction civique auprès des immigrants adultes

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

Canada is a country that welcomes more immigrants per capita than any other nation in the world.
Le Canada accueille plus de réfugiés par habitant que tout autre pays.

We are a country that accepts, at the present time, per capita more immigrants than anywhere else in the world.
Notre pays accepte actuellement plus d'immigrants par habitant que tout autre pays.

In fact, we welcome more refugees per capita than any other G20 country, because this government understands the importance of the immigration system to Canada's future.
En fait, parmi les pays du G20, le Canada est celui qui accueille le plus de réfugiés par habitant.

We take more immigrants per capita than any other country in the world.
De tous les pays, c'est le Canada qui accepte, par rapport à sa population, le pourcentage d'immigrants le plus élevé.

The member from South Surrey presented the House with a very creative argument about immigration and how it was awful that Quebec was getting so much money per capita more than anybody else.
L'autre députée, celle de Surrey-Sud, a également fait valoir à la Chambre un argument plein d'imagination, à mon avis, au sujet de l'immigration et du fait épouvantable que le Québec reçoit beaucoup plus d'argent par habitant que toutes les autres provinces.