Vertaling van "car and locomotive replacer " (Engels → Frans) :

TERMINOLOGIE

rerailing frog | rerailing ramp | car and locomotive replacer
rampe d'enraillement

railway car and locomotive pipefitter
tuyauteur de locomotives et de wagons [ tuyauteuse de locomotives et de wagons ]

railway car and locomotive pipe fitter
tuyauteur, locomotives et voitures de chemin de fer [ tuyauteuse, locomotives et voitures de chemin de fer ]

rerailing frog [ rerailer | car replacer | rerailing ramp ]
rampe d'enraillement [ enrailleur ]

rerailer | rerailing frog | car replacer
enrailleur

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

After the completion of the Internal Market in 1993, Member States, which had previously applied a luxury VAT rate and/or an excise duty on cars, adapted their vehicle tax systems, replacing these taxes with registration taxes.
Après l'achèvement du marché intérieur en 1993, les États membres, qui avaient auparavant appliqué un taux de TVA sur les produits de luxe et/ou des droits d'accises aux voitures, ont modifié leur régime de taxation des véhicules en remplaçant ces taxes par des taxes d'immatriculation.

According to current estimates, a number of broad gauge line locomotives will need to be replaced between 2016 and 2025.
Selon les estimations actuelles, un certain nombre de locomotives de grand gabarit devront être remplacées entre 2016 et 2025.

Disproportionate RT levels contribute considerably to pre-tax price differentials among Member State markets and keep car retail prices high and make, for low income citizens, the replacement of their old cars more difficult.
Des niveaux de TI disproportionnés expliquent largement les écarts existants entre les prix hors taxes en vigueur dans les différents États membres et maintiennent les prix de vente au détail des véhicules à des niveaux tels qu’il est plus difficile pour les citoyens à faibles revenus de remplacer leurs véhicules usagés.

Problems affecting cars, locomotives and rail cars
problèmes concernant les véhicules, locomotives et automotrices

replacement engines that meet the Stage III A limits, where they are to replace engines for railcars and locomotives that:
les moteurs de remplacement conformes aux limites de la phase III A, lorsqu’ils sont destinés à remplacer des moteurs d’autorails et de locomotives qui:

the possibility of authorising, under certain conditions, replacement engines that do not comply with Stage III A requirements for railcars and locomotives,
la possibilité d’autoriser, sous certaines conditions, des moteurs de remplacement qui ne sont pas conformes aux exigences de la phase III A pour les autorails et les locomotives,

Directive 97/68/EC provides for an exemption for replacement engines, which does not apply to railcars and locomotives.
La directive 97/68/CE prévoit une dérogation pour les moteurs de remplacement qui ne s’applique pas aux autorails et aux locomotives.

By the same date, the Agency shall also send to the Commission a recommendation with a view to defining the content and the specifications of a similar certification system in the case of entities in charge of the maintenance for other vehicles, such as locomotives, passenger cars, electrical multiple units (EMUs) and diesel multiple units (DMUs).
Dans le même délai, l'Agence adresse également à la Commission une recommandation afin de définir le contenu et les spécifications d'un système de certification analogue pour les entités chargées de l'entretien d'autres véhicules, tels que locomotives, voitures de passagers, rames diesel et rames électriques.