Vertaling van "carbon urea " (Engels → Frans) :

TERMINOLOGIE

Carbon (13-C) urea
Urée 13c

urea-resin adhesive [ urea resin adhesive | urea formaldehyde resin glue | urea-formaldehyde glue | plastic resin glue | urea formaldehyde adhesive | urea-formaldehyde adhesive | urea resin glue ]
adhésif urée-formol [ colle urée-formol | colle d'urée-formaldéhyde ]

urea-formaldehyde resin | UF | urea-formaldehyde condensation resin | urea resin
résine urée-formaldéhyde | résine d'urée | UF | résine urée-formol

urea-ammonium nitrate fertilizer [ urea ammonium nitrate fertilizer | UAN fertilizer | ammonium-urea fertilizer ]
engrais à base de nitrate d'ammonium et d'urée [ mélange d'urée et de nitrate d'ammonium utilisé comme engrais ]

dulcin [ (4-ethoxyphenyl)urea | Dulcin | Dulcine | 4-ethoxyphenylurea | N-(4-ethoxyphenyl)urea | p-ethoxyphenylurea | (p-ethoxyphenyl)urea | phenetolcarbamide | p-phenetolcarbamide | p-phenetylurea | Sucrol | Valzin ]
dulcine [ (4-éthoxyphényl)urée | Dulcine | Sucrol | Valzine | para-éthoxyphénylurée | p-éthoxyphénylurée | éthoxy-4 phénylurée | p-phénétolcarbamide | parahydroxy-phénylurée ]

urea ammonia nitrate | urea ammonium nitrate | UAN [Abbr.]
mélange d'urée et de nitrate d'ammonium en solution | solution de nitrate d'ammonium et d'urée | UNA [Abbr.]

urea formaldehyde resin | urea-formaldehyde resin
résine urée-formaldéhyde

blood urea tube | Keller blood urea tube
tube à azote uréique | tube de Keller pour le dosage de l'urée dans le sang

A rare and severe disorder of urea cycle metabolism most commonly characterized by either a neonatal-onset of severe hyperammonemia that occurs few days after birth and manifests with lethargy, vomiting, hypothermia, seizures, coma and death or a pre
déficit en carbamoyl-phosphate synthétase 1

Nitrosomonas ureae
Nitrosomonas ureae

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

Activity: urease activity (active at acidic pH), to break down urea into ammonia and carbon dioxide.
Activité: uréase (active en milieu acide), dégradant l’urée en ammoniaque et dioxyde de carbone.

Insofar, CO2 has been successfully utilised for the production of urea, refrigerants, beverages, welding systems, fire extinguishers, water treatment processes, horticulture, precipitated calcium carbonate for the paper industry, as an inert agent for food packaging and many other smaller-scale applications[20].
Jusqu’ici, le CO2 a été utilisé avec succès pour produire de l’urée, des réfrigérants, des boissons, ainsi que dans les systèmes de soudage, les extincteurs, les procédés de traitement de l’eau, dans l’horticulture, dans l’industrie du papier sous la forme de carbonate de calcium précipité, dans l’emballage alimentaire en tant qu’agent inerte et dans de nombreuses autres applications à plus petite échelle[20].

2. Activity: urease activity (active at acidic pH), to break down urea into ammonia and carbon dioxide.
2) Activité: uréase (active en milieu acide), dégradant l'urée en ammoniaque et dioxyde de carbone.

3.4. Active carbon A.R. which does not absorb urea (to be checked).
3.4. Charbon actif p.a., n'adsorbant pas l'urée (à contrôler).

The Member States shall require that analyses for official controls of feeding-stuffs as regards their levels of hydrocyanic acid, calcium, carbonates, crude ash, ash insoluble in HCl chlorine from chlorides, mustard oil, lactose, potassium, sodium, sugars, theobromine and urea, and the determination of alkaloids in lupins and the estimation of the urease activity of products derived from soya be carried out using the methods set out in the Annex to this Directive (1)OJ No L 170, 3.8.1970, p. 2.
Les États membres prescrivent que les analyses pour les contrôles officiels des aliments des animaux en ce qui concerne leurs teneurs en acide cyanhydrique, calcium, carbonates, cendres brutes, cendres insolubles dans HCl, chlore des chlorures, essence de moutarde, lactose, potassium, sodium, sucres, théobromine et urée, la détermination des alcaloïdes des lupins ainsi que l'activité uréasique des produits de soja sont effectuées selon les méthodes décrites à l'annexe de la présente directive.

Whereas all the necessary methods of analysis should be established as soon as possible ; whereas the establishment of methods for the determination of hydrocyanic acid, calcium, carbonates, crude ash, ash insoluble in HCl, chlorine from chlorides, mustard oil, lactose, potassium, sodium, sugars, theobromine and urea, and the determination of alkaloids in lupins and the estimation of the urease activity of products derived from soya are a first stage in this process;
considérant qu'il convient d'établir le plus rapidement possible toutes les méthodes d'analyse nécessaires, et que la fixation des méthodes de dosage de l'acide cyanhydrique, du calcium, des carbonates, des cendres brutes, des cendres insolubles dans HCl, du chlore des chlorures, de l'essence de moutarde, du lactose, du potassium, du sodium, des sucres, de la théobromine et de l'urée, la détermination des alcaloïdes des lupins ainsi que l'activité uréasique des produits de soja constituent une première étape;